中俄朝將互動迎新年

倉 1月1日，琿春市政府將舉辦「望三國、觀日出、迎新年」中朝俄三國互動迎新年祈福活動。當日，朝鮮和俄羅斯兩國也將同時舉行系列活動。這是中俄朝三國首次聯合以互動的形式迎接新年。活動旨在進一步開發琿春市冬季旅遊產品，打造21世紀中國大陸第一縷陽光首照地旅遊品牌，影響和帶動毗鄰國家積極參與「圖們江三角洲國際旅遊區」開發建設，進一步發揮旅遊業在琿春國際合作示範區的先行先試作用，加強中俄朝三國旅遊交流合作。冷山花24小時迷你倉

江門版

●劉海：江門是廣東經濟新增長極，迷你倉江門核電、高鐵產業鏈條不夠長，更需引進大項目●龐國梅：明年做好產業園區、投資招商引資、城市運營建設、民生等6件大事劉海江門將成為廣東發展的重要棋子省委正在部署全面改革，江門將成為廣東未來發展的重要棋子和新增長極，相比惠州大石化、湛江大鋼鐵等發展模式，江門核電、高鐵產業鏈條不夠長，因此更需引進大項目，以量取勝。——— 劉海南都訊 記者楊秀偉 實習生徐佳 昨日下午，中共江門市委十二屆四次全會閉幕前，市委書記劉海做了1.5個小時總結講話，對江門經濟發展形勢進行了全面分析。劉海認為，江門將在廣東未來經濟發展中扮演最重要角色，成為新增長極。回顧與前瞻明年抓先進製造業投入"2013年江門的經濟工作可用12個字來概括，那就是'前低後高、穩中有進、逐步向好'。"劉海講話中首先回顧了今年江門的經濟發展，他認為，今年經濟工作總體上完成得比較出色，完成了全面預定目標和上級交代的任務，但在年初，江門經濟形勢還很嚴峻，從全年發展狀況看來比較模糊，在第二季度後才逐步站穩腳跟，穩中有進，下半年則總體向好。劉海以固定資產的增長率為例，解釋了江門的經濟發展。他提出，"第一季度，固定資產的同期增長只有14.8%，到了第二季度才升到19%，從第三季度到年底穩定在18 .5%左右。"他認為，今年的成績單來之不易。作為經濟發展勢頭的重要指標，固定資產投資方面江門2013年將達約1003億元，這也是首次突破千億元。"今年整個江門固定資產投入首次超過1000億，說明江門經濟還是很有後勁的。"劉海在談及成績時，重點提及了固定資產投資和財稅收入增長，但他同時認為，"今年的經濟發展有喜有憂。"就1000億固定資產投入來分析，其中實體經濟投入比例還不平衡，說明固定資產投資仍存在很大的問題，劉海提出，江門"明年要尤其抓先進製造業的投入。今年先進製造業有所鬆懈，這是個危險信號"。速度與科學有了資金，項目落地速度又太慢"本屆黨委政府跨入第三年，工作核心是攻堅克難，明年是關鍵年，需要在思路、策略、領導水平、工作方法上創新創造。"劉海提到江門城建今年的工作，認為以BT、BO T、國資改革興建三大平台等措施解決建設資金問題效果顯著。對明年經濟發展，劉海從基礎建設等方面進行了部署，要求2014年加快基礎設施的建設，迎接"港珠澳"大橋時代的來臨，加快重大項目的落地速度。"以前是有項目沒資金，現在有了資金，項目落地的速度又太慢了。"他認為，要使錢最快地產生效益，不能讓錢等項目。而發展大項目的另一要義，是給中小企業發展留足空間，"香港之所以成為一個自由貿易的區域，是因為它放開了中小企業。"劉海強調，中小企業的價值不在於有多少稅收，而在於解決就業問題，維護社會穩定，因此要多放水養魚。把握與注意多點"雪中送炭"少點"錦上添花""年關將近，希望各級黨委政府時刻保持頭腦清醒，嚴格遵守8項規定。"最後，劉海還部署了廉政建設與節前穩定工作。他提醒各級各部門嚴格遵守中央八項規定，銘記為基層、為群�宗旨，眼睛要往下看，關心老百姓的切實需求，"廉潔從政是基本底線，幹部隊伍要敢擔當、勇擔當，幹部隊伍的培育是做事業的基礎。"對春節前的工作，劉海提醒各級幹部重視處理勞資糾紛、換屆選舉等涉穩工作，在困難群�的慰問方面，"要多一些雪中送炭，少一些錦上添花。"龐國梅今年10件民生實事已全面完成今年江門經濟運行總體上實現了穩中有進，且發展質量持續向好。回首今年一年的經濟發展，江門經濟總量有了新突破，固定資產投資首儲存倉突破1000億元，生產總值突破2000億元。——— 龐國梅南都訊 記者楊秀偉 實習生徐佳 昨日上午市委十二屆四次全會上，市委副書記、市長龐國梅就經濟工作講話，提出2014年要做好產業園區、投資招商引資、城市運營建設、民生等6件大事。龐國梅也披露，江門市政府2013年初向市民承諾的10件48項民生實事，目前已全面完成。固定資產投資首破千億龐國梅表示，江門經濟發展質量的提升尤其體現在園區建設水平、產業結構、金融支撐經濟增長的作用、民營企業經營狀況和財稅收入較快增長的同時保持合理結構五個方面。在盤活存量方面，江門今年整合搭建了三大實體城建開發平台公司，全市盤活存量土地超過1萬畝。龐國梅表示，其中關鍵是城市投融資方式的不斷創新，"今年我們成功發行了兩只城投債，募資超過20億元。預計市本級基金預算收入比計劃有較大幅度的超收，且土地出讓面積減少，充分說明我市單位土地面積資源實現升值。"在體制機制方面，龐國梅披露說，江沙示範園區、鶴山工業城、鶴山龍灣工業園均已成功納入江門國家高新區"一區多園"管理。龍灣工業園曾計劃興建核燃料工業園，如今則計劃申請成為省產業轉移園區。明年做好6件大事對明年的經濟工作，龐國梅提出了產業園區等6件大事。龐國梅表示，江門明年要積極申報新的產業轉移園，目前各市區都對設立產業轉移園區表示出較強的積極性，但關鍵是要等待省里具體實施方案的出台。她表示，江門要抓好江門國家高新區和江門產業轉移工業園區，提升江門工業園區品牌。"我們想通過招商搞活我市中小企業，通過牽線搭橋推動世界500強、央企和知名民企以兼併或其它方式，選擇江門作為華南市場戰略布局的布點。"而在招商引資和城市運營建設方面，江門明年計劃引入更多大企業，將探索由這些企業並購江門中小企業。為調整理順財權、事權，江門市政府最近調整與蓬江、江海兩區的財政分割方案，該方案將在1月1日實施，市政府將下放�多事權到兩區。龐國梅希望蓬江、江海兩區與市直部門按"接得住、管得好"原則，進一步提高城市管理和社會事務管理水平。各界聲音●市政協主席 趙基耀提高幹部隊伍的綜合素質，提升自身的業務水平，提升政府的公信力是接下來工作的重點。●市委常委 曠仁山做到招商引資和行政管理的突破，是接下來我們需要努力的方向。●江門高新區主任、江海區委書記 梁許贊 全會報告文風樸實，文字簡潔，突出亮點而不面面俱到。有繼承有發展，除了繼續"種樹、搭橋修路、抓大項目"，也要建設"大民生"。●蓬江區委書記 王積俊蓬江明年在招商引資方面將重點發展食品和飲料產業。●新會區委書記 魏志平"新會老大縮"熱帖以往都在講不足，這兩年帖子只新增了一二十頁，且多是講好話。●台山市委書記 謝伯欣通過向社會購買服務，我們會讓全市各鎮19家敬老院感受到家的溫馨。313個村委的換屆，也是我們加強基層組織建設的重點。●開平市委書記 黃耀雄把招商引資當做頭號工作來做，因為招商引資這一塊，開平是短板。另一方面，我們致力于打造'碉樓溫泉小鎮'，在發展農業、工業的同時，也要加大旅遊業的招商引資。●鶴山市委書記 伍培進維繫幹部隊伍的穩定，樹立信心和提升士氣是基礎，順應民意，依法做好換屆選舉是我們年前的重點工作。恩平市委書記 李灼冰發展是最大的正事，發展成果要做到與老百姓共享，下一步我們要重點發展園區經濟、城市經濟和旅遊經濟，並做好黨建工作。●市經信局長 彭章瑞希望三區四市加強產業轉型園的建設，並積極申報，如果能招到世界500強的企業，投資20億，我們可以獎勵兩個億。迷你倉最平

Keeping their motors running

More people willing to seek advise on enhancing their sex lives, Yang Wanli reports in Beijing.迷你倉最平 'They've all got little quirks, like cars. Some you've got to jiggle the key in the ignition. Some ride hot. Some need a jump-start. But they've all got wheels. You just need to know which pedal to push." Those lines are dialogue from the popular US TV drama Masters of Sex, the story of two 1960s pioneers of sexual therapy. However, in China — a country often seen by Westerners as sexually conservative or even intolerant of women's enjoyment of sex — the pioneers are only just getting into their stride and are stepping out to explore the secrets of sex and the pleasure they expect to gain from it, and all without shame. "A client in her 40s came to me a few days ago. She asked why she can't attain orgasm every time she has sex, and then only in certain positions. Clients looking to improve their sex lives now account for 20 to 30 percent of my clients," said Ma Li, a psychosexual therapist in Shanghai. Ma began offering part-time psychosexual consultations in 2004. Earlier this year, she opened her therapy center on a full-time basis while she is studying to obtain a license from the American College of Sex. Around 20 clients, mostly women, consult her every month. "Many of the clients who turned to me 10 years ago believed themselves to be cranks. Some only felt sexually excited in public, while others had a fascination with certain parts of the body, such as the feet. That sort of thing is quite acceptable now, but it wasn't at that time. Almost all of those clients were men," she said. People's attitudes to sex have changed in recent years, though. An increasing number of women are visiting Ma's clinic in downtown Shanghai to seek advice or therapy. They range from women in their 20s who want to know how to deal with their "first time", to long-married wives who are unable to achieve orgasm. Last week, Ma was visited by a woman who had never experienced an orgasm during 30 years of marriage. The therapist explained a few "self-help" techniques and when the woman tried them she was able to achieve climax. "It was the first time she had ever experienced the feeling. She was laughing, but crying too. I felt a mixture of happiness and bitterness, but I was still pleased. At least, she decided to try. Better late than never, I suppose," she said. High sex drive On average, Chinese people have sex nine times a month, the highest frequency rate among nine countries in the Asia-Pacific region, according to the 2013 Asia-Pacific Sexual Behaviors and Satisfaction Survey published in May. Conducted by Kantar Health and commissioned by the pharmaceutical company Menarini, more than 3,500 men and women were surveyed across nine countries, including Australia, China, South Korea, Malaysia and Thailand. The survey indicated that three in four people in the region desired sex more frequently and at 84 percent, the urge was higher among males than females, at 69 percent. However, the figure for Chinese women, 96 percent, was far higher than the regional averages for either men or women. Statistics from Maple Women's Psychological Consulting Center in Beijing show that the number of calls asking for advice on sexual problems was 497 in the January to November period, a rise from the 299 calls the center received in 1996. Na Lixin, director of the hotline department, said that most calls involve questions such as: "Why does my husband have affairs?" or "I've fallen in love with another man, what shall I do?" "Many clients who approach me with those kinds of questions have poor sex lives with their spouses," said Ma. "To be frank, around 60 percent of Chinese couples who divorce blame the separation on 'character conflict', but what they really have is 'sexual conflict'." Fading pleasure Chen Song, 52, has been bothered by his wife's dour attitude toward sex for decades. "She sticks to one position — missionary — which satisfied me when I was in my 20s and new to sex, but in the 30 years we've been together she's refused to change or experiment. The pleasure has gradually faded. Now, we only have sex once a month, sometimes less," he said. Chen said his wife's attitude is typical of Chinese women that she feels ashamed to be open and aggressive in sexual matters, Additionally, after having a baby — the most important life task for many Chinese women — her interest in sex waned dramatically. While awareness of the importance of a good sex life is growing among many well-educated, financially independent women, there are still plenty who regard it as a matter of "opening their legs and delivering a boy", according to Ma. In May, Tong Songzhen, a sex therapist from Taiwan, was invited to run a sexual therapy center at a hospital in Wuhan, Hubei province. In Tong's experience, many Chinese women are reluctant to discuss sexual matters unless circumstances force them to confront the issue. "Women are unlikely to turn to sex therapy unless their poor sex life has resulted in other problems," she said. Most of Tong's patients complained about functional problems, such as premature ejaculation or vaginismus, a condition that affects the ability to engage in vaginal penetration, and sought her advice because the problems had resulted in what they believed to be infertility. "But nearly 90 percent were not physically ill; their problems were psychological," she said. "Many women feel too ashamed to learn about sex from the elder generation and there's also a lack of communication between couples," she said. "Most of those couples see sex as a 'mechanical movement', rather than a skilled, joyful experience." Both Tong and Ma have c迷你倉unseled couples that had never had successful intercourse, sometimes even five or six years into their marriages. Some didn't know the basic mechanics of the act, while others had psychological blocks. Tong once asked a woman who had been married for five years but had never had sexual intercourse to touch her husband's genitals. "Can you imagine? She threw up," she said. In Tong's experience, couples in Taiwan turn to sex therapists or consultants as a last resort before filing for divorce, "but many couples on the Chinese mainland ask doctors to solve sexual problems that have already eaten away at the emotional bond between them", she said. Faking it "My husband can't satisfy me sexually, what shall I do?" "I pretend to orgasm every time I have sex with my boyfriend. What's the problem?" Questions such as this appear regularly on Chinese online forums, including Douban and Tianya. In a survey conducted for a Chinese women's magazine in 2012, 50 percent of the 100,000 respondents felt their partners occasionally coerced them into sexual activity, even when they were unwilling, and nearly 60 percent admitted that they faked orgasm. "Many Chinese women have questions or even problems in their sex lives. An increasing number want to make changes but find it difficult to learn how to do so because sex therapists and consultants aren't officially recognized on the Chinese mainland, except for a very small number who studied and gained certificates overseas," said Ma Xiaonian, vice-chair of the China Sexology Association. Obstetricians and gynecologists in China are only responsible for the physical health of their patients, and the treatment of psychosexual problems can take a long time because the doctors and patients need to establish a bond of trust. In addition, it's almost impossible for psychologists who aren't trained in psychosexual matters to offer effective therapy, according to Ma Xiaonian. "Many women turn to their obstetricians or psychologists for advice, only to be told, 'Share your feelings with your husband more' or even, 'Don't think about it too much. Marriage is about companionship,'" he said. Faced with a dearth of solutions, some women are searching for answers elsewhere. In 2012, the association interviewed women in beauty salons and massage parlors and discovered that many were happy to unburden themselves and discuss their problems with members of staff. "The circumstances relaxed them and they found it easier to open up. Psychosexual problems are not the sort of illnesses that should be always cured in the hospital with busy, serious physicians," Ma said. In 2010, the association attempted to persuade the Ministry of Human Resources to list sex therapist and sex consultant as regular jobs, but the request was turned down. "They said that only trained physicians can be given that job title," he said. "But in other countries, such as the UK and the US, sex therapists gain certification through the colleges and schools in which they train, or through national associations." Conventional measures Chen said his wife's lack of interest in sex led him to look for other ways to obtain the satisfaction he craved. In the past seven years, he has had seven different sexual partners, all but one of them married or in a long-term relationship. The exception was a woman in her 20s, who wanted to lose her virginity to an experienced man so she would have a "less painful first time". One of Chen's partners refused to sleep with her husband to punish him for having a string of affairs during her pregnancy. "She had the desire for sex but couldn't accept her husband. However, by having sex with me, she settled the score between them and she was able to have sex with her husband again," he said. He said the relationships have no emotional element, but are simply about sex. "It benefits both of our families. We are more tolerant to our partners and are sexually satisfied. I even think I'm almost a sex therapist now," he said. However, Shang Dalei, a socio-philosopher, said affairs like those in which Chen engages erode values and the resolution of psychosexual problems should be left to the professionals. "The more tolerance he (Chen) gains for his sex life outside marriage, the more he will lose faith in marriage and his basic commitment to his wife will falter," said Shang. To regulate the profession and improve people's sex lives, Ma Xiao-nian said his association will standardize training courses for therapists and consultants in March. The courses will be aimed at psychologists and physicians, who will be accredited by the association if they pass the course exam. "That's good news for people with psychosexual problems. They can turn to professional therapists instead of massage girls," said Ma, the therapist in Shanghai. "Moreover, it may stop frustrated men from visiting prostitutes or having casual sex outside marriage." Contact the writer at yangwanli@chinadaily.com.cn Many Chinese women have questions or even problems in their sex lives. An increasing number want to make changes but find it difficult to learn how to do so because sex therapists and consultants aren't officially recognized on the Chinese mainland, except for a very small number who studied and gained certificates overseas." Ma Xiaonian vice-chair of the China Sexology Association 9 average number of times, Chinese people have sex per month — the highest frequency rate among nine countries in the Asia-Pacific region — according to a Kantar Health survey 69 percent of women across the Asia-Pacific region said they desired sex more frequently 96 percent of Chinese women said they desired sex more frequently mini storage

中國與歐美同一起跑線

本報駐加拿大特約記者 陶短房 本報記者 芮曉煜"金融互聯網化中國落後歐美大約十年；但互聯網金融化，24小時迷你倉中國與歐美在同一起跑線上，中國已有獨特市場優勢和創新模式，"對比中外互聯網金融所處發展階段時，中央財經大學金融法研究所所長黃震對《環球時報》記者如此表示。黃震認為，歐美互聯網金融從1.0時代漸進升級到2.0時代，而中國互聯網金融是在2.0時代爆發式發展起來的，有後發優勢。此外，歐美互聯網金融以工具理性對待，大約已有三十多年，主體形式是金融互聯網化，以互聯網金融化作為補充，中國的互聯網金融被賦予價值追求，近兩年才爆發，其中堅力量為互聯網金融化。中國銀行國際金融研究所副所長宗良30日對《環球時報》記者表示，目前全球範圍內，互聯網金融呈現出三個重要趨勢，一是以第三方支付、移動支付替代傳統支付業務。全球移動支付交易總金額2011年為1059億美元，預計5年內將以年均42%的速度增長，2016年將達到6169億美元。如在肯尼亞，手機支付系統M-Pesa的匯款業務已超過其國內所有金融機構的總和，且已延伸到存貸款等基本金融服務。二是以人人貸替代傳統存貸款業務迷你倉旺角我國P2P信貸公司的誕生和發展幾乎與世界同步。三是以�籌融資替代傳統證券業務。�籌就是集中大家的資金、能力和渠道，為小企業或個人進行某項活動提供必要資金援助，是近兩年國外最熱門的創業方向之一。2012年4月，美國通過JOBS法案，允許小企業通過�籌融資獲得股權資本。據瞭解，目前在美歐等發達國家，85%的銀行已開通網絡金融服務。由於電子貨幣、在線支付平台的普及，網絡交易、支付十分活躍，傳統上需要去銀行櫃台交付的各種稅費賬單，如今都可在線支付。2013年底，加拿大郵局宣佈將結束"送郵件到門"服務，一大理由就是"如今大多數人不需要等收到賬單再去銀行付賬"。路透社評論稱，未來互聯網金融的發展趨勢，應是互聯網企業的金融化和金融機構的"電商平台化"。美國CNBC新聞台稱，互聯網金融的發展，最基本的要素是網絡資信的普及和網絡支付平台的完善，北美互聯網金融快速發展，正是因為這兩個方面基礎最好。不過，英國《金融時報》等認為，互聯網金融目前成本上的優勢是以犧牲部分監管換來的，一旦出現違約，在監管不到位情況下，由誰來承擔最後的風險？由此看來，監管將是未來一大全球考驗。▲mini storage

全國版） - (不用再跟“卷福”地下情了，這回你可以明媒正娶！娘家BBC全球特供的中國嫁妝，南都獨家揭曉：

●除了英國，迷你倉出租中國將是世界上最快看到"夏洛克3"的地方！●只有這次，BBC提供了史無前例的官方中文字幕！●呃……PS：BBC都這樣了乃們就放過輪家首相吧！連英國首相卡梅倫的新浪微博留言都被網友們"催夏洛克"給刷屏了，終於，《神探夏洛克》第三季(後簡稱《神探夏洛克3》)將于2014年1月1日在B B C回歸。卷福假死之謎，華生的婚禮，真相即將揭曉！更重要的是，這次對中國劇迷而言是特別的，因為B B C不僅給了中國視頻網站《神探夏洛克3》海外唯一的同步跟播權，更直接提供了《神探夏洛克3》的官方中文字幕！B B C緣何給了中國粉絲這麼多"私人訂制"的福利，中國視頻網站又是如何"明媒正娶"到"夏洛克"的？南方都市報記者日前專訪了拿下該劇中國版權的視頻網站———優酷土豆的集團首席內容官朱向陽，為你揭開其中的幕後秘密。Part1明媒正娶的好處我愛你，時間有什麼了不起！娘家嫁妝A馬上能看！●這將是英劇跟播史上最無限接近真正意義上"同步"的一次，之所以最快是因為BBC搞定字幕，所以，不管生肉熟肉，我們只需拿回來微波爐"叮"一下就好！《神探夏洛克3》將成為國內視頻網站上線速度最快的外劇之一。朱向陽稱優酷這次和英國的播出時間會儘量同步，因為"此次版權方會直接提供中英文的介質，所以不涉及到無字幕版本或者字幕翻譯時間，這也是首部允諾提供中文介質的英劇。"而在此前視頻網站運作外劇的同步上線是分為無字幕版和有字幕版兩個步驟。同步國外第一時間拿到正版的劇集，為了保證時效性先上線"生肉"——— 無字幕版，隨後會有專門合作的字幕組，負責翻譯和製作。優酷和字幕組建立的僅僅是字幕翻譯層面的合作關係。字幕組將製作好的字幕發給優酷，優酷進行整合上線。然後還有一個審核程序，要經過視頻網站內部專業的審核團隊、剪輯團隊的糾正和審核，在確認沒問題後，就馬上上線發佈中文字幕版。從拿到劇集到中文字幕版上線整個過程最快大約4個小時。大致上國外當天晚上播出，網友們睡個覺，第二天早上一睜眼國內就會有高清中文字幕版了。而此次《神探夏洛克3》的上線因為B B C的提供就根本不需要等四個小時那麼久啦(除了傳輸物料和整合檢測的技術時間，跟英國的播出時間幾近同步。由於BBC直接提供中文字幕，中間省掉了自制中文字幕的時間)！娘家嫁妝B馬上就來！●再長的IPhone，也比不過在電影銀幕上看卷福爽，高大上的英劇點映場我們也能感受下！英國早在12月15日就對新劇集進行了首集點映。這個點映的形式同樣也會來到中國，優酷將會于1月2日在北京電影院里做一個點映，讓劇迷過過大銀幕的癮。劇迷們最期待的是把英劇明星請到中國來做粉絲見面會，要是能盼星星盼月亮地把卷福盼來當然最好了！朱向陽透露，這些劇迷們期待的活動也正是網站的思路，目前正在計劃和爭取中。包括以後還會擴展明星的專訪以及海外熱播劇的獨家探班等系列大福利的發放。還有什麼問題？明媒正娶會遭"閹割"嗎？放心，"夏洛克"還比較安全！《神探夏洛克3》正版在國內的同步播出會是原汁原味的嗎？會不會有被刪減的危險？據介紹，優酷有一個自己的審核團隊，團隊事先會在題材和內容上對劇集做出歸類和把控。比如美劇，在公共電視台播出的被劃分為安全度非常高的、不需要太多改動的一類，而付費台的美劇，就會被列為可能存在較大風險的一類。英劇也一樣，《神探夏洛克3》的播出平台BBC屬於公共電視台，而且該劇題材被優酷認為是"比較陽光的"，所以基本上屬於比較安全的類型。這個審核團隊的剪刀手往往伸向哪裡呢？據悉，他們刪減的目標主要集中在不符合中國政策的和涉及到暴力、色情的內容上。在劇集播出後他們也會進行跟蹤，如果發現有屬於"雷區"內的內容也會進行事後修改調整。Part2 夏洛克是如何娶回來的？比一線內地劇便宜十倍！不是二婚喲為什麼BBC把海外第一個同步跟播的版權迷你倉了中國？不知道是不是英國首相卡梅倫那句"我盡最大努力告訴他們中國粉絲希望看到更多夏洛克劇集"讓一向被網友嫌慢的《神探夏洛克3》做了一次排頭兵。朱向陽介紹，B B C從來沒有授權過其他海外地區的同步播出，優酷也是目前全球唯一一個跟播BBC的平台。而首個談定海外同步播出的英劇便是《神探夏洛克3》。但在實際播出上，今年秋上線的最新一季《唐頓莊園》更早實現了同步播出，那是因為《神探夏洛克3》的生產過程實在是太慢了，盡管最早簽訂同步合作的是它，但奈何等啊等啊等到了現在才終於來了。據悉，英劇的同步播出比美劇要難很多，基本上美國公共電視台都是允許同步播出的，但英國電視台卻從來未做過這種嘗試。國內視頻網站對美劇的同步播出早在2010年已經實現，最早的案例是《絕望的主婦》和《實習醫生格蕾》。英劇的同步播出是一個長期合作的概念，朱向陽介紹："我們這樣的合作叫R O S，就是這個劇從現在合作的這個起點開始每一年如果這個劇目有更新的話同樣會以這個合作的形式進行。但《神探夏洛克》不像《唐頓莊園》或者其他美劇會確定今年播得好明年一定會續下一季，《神探夏洛克》在明年是否會有第四季完全不知道。"看來首相催一次是不夠的，網友們還是繼續給他留言好了！早在2012年初優酷就向BBC提出做英劇版權引進和同步播出的概念，但BBC一直對同步播出這個做法十分猶豫。直到2012年底，優酷提出戰略合作概念，"我們那時想推動的是整個英劇的品類，通過像《神探夏洛克》這樣的大劇帶動英劇在中國變得更加流行，這正好也是他們作為公共電視台所真正在意的，所以我們很快在3月份就確認獨家的戰略合作。我們當時也向他們介紹了中國網民已經培養出來同步觀看的習慣，說明瞭只有同步才能引起足夠熱度的情況。"而外劇在中國視頻網站上這兩年的流量增長也是打動BBC的重要原因，"我們有很多美劇引進的成功案例，他們看到美劇可以在中國市場上影響力越來越大，也會想英劇是不是也有同樣的機會。"據悉，從2010年到2013年優酷美劇的總體流量翻了13倍之多，劇目數量擴充到30多倍，用戶量也呈幾何式增長，而英劇是從2013年才開始引進。討老婆的錢你沒有看錯，大概比《小爸爸》、《咱們結婚吧》便宜10倍！隨便透露點小信息就能讓粉絲們喜大普奔的、都勞動英國首相去催的《神探夏洛克3》的同步播出版權一定很貴吧？不會比那些橫掃全球的充滿大腕兒明星的美劇便宜對不對？比國產劇至少要貴出幾條街吧？據悉，大腕雲集的最一線英劇美劇和國產劇網絡版權價確實有很大差距。但是貴的是國產劇而不是英美劇。據透露，《神探夏洛克3》這樣的大熱劇比2013年一線內地電視劇如《小爸爸》、《咱們結婚吧》的網絡版權至少便宜10倍！這聽著也太白菜價了對不對？其實不是《神探夏洛克3》賣不上去價錢，而是人家B B C有更高的追求。國產劇的網絡版權價的高抬一直被視頻網站認為是不太理性的競爭結果，和國內情況相反，價錢的競爭對英美製作公司沒有那麼大的影響。優酷方面透露，在優酷和B B C談《神探夏洛克3》合作之後，當時有競爭對手甚至開出10倍的價格購買，但是仍被BBC拒絕了。同樣的情況也發生在與《唐頓莊園》的發行方環球N BC談合作的過程當中。朱向陽介紹說："英美的這些合作伙伴非常看重合作帶來的整體效益和長期關係，他們非常講信用，一旦選擇合作伙伴就不會因為別人出十倍的價格就要去把這個合同改掉，哪怕只是口頭協議他們都會很重視。"在國內視頻網站的播放平台上，國產劇目前擁有極大的點擊率和話題效應，依然是視頻網站采買版權競爭最厲害的領域。在優酷平台上，目前美劇點擊最高的《行屍走肉》均集達到1100多萬播放量，而國產劇點擊最高的《咱們結婚吧》均集是1900多萬。不過近兩年英美劇的播放量正在以極快的速度成倍上漲。□專題採寫：南都記者 齊帥 實習生 何潤萱mini storage

橫琴長隆下月試業 首期項目營運 料日引客十萬

【本報消息】橫琴長隆國際海洋度假區將於下月十八日試業，文件倉海洋王國、國際馬戲館以及橫琴灣酒店等首期工程項目投入營運，接待遊客觀光和遊樂。曾作為首屆中國國際馬戲節比賽場館的長隆國際馬戲館每晚將有馬戲表演。橫琴長隆開業後預計每日至少有十萬遊客。據珠海當地傳媒報道，橫琴長隆國際海洋度假區下月開門迎客。六個主題公園之一的海洋王國明年一月十八日試業，長隆國際馬戲館從一月十二日起每天都有馬戲演出，擁有一千八百八十八間客房的橫琴灣酒店最早於一月八日開業。海洋王國亞洲最大長隆海洋王國被稱為亞洲最大的海洋公園，佔地一百三十二公頃，建築面積超過一百二十萬平方米，定位為"情景式海洋主題樂園"。海洋王國主要包括了海洋主題樂園、國際海洋世界、戶外休閒娛樂設施等。按照原來規劃，海洋王國分為六大區域，包括本土海洋動物區、神秘太平洋區、探險印度洋區、野生北極區、體驗南極區和穿越大西存倉區。目前，海洋王國的遊樂設施已安裝完畢，正進行遊樂系統的調節測試。每晚均有馬戲表演長隆國際馬戲館是橫琴長隆項目最早投入使用的設施，曾於上月作為首屆中國國際馬戲節的比賽和表演場館。從下月十二日開始，長隆國際馬戲館將開始常態的馬戲演出，每天均有一場或多場精彩的馬戲表演與觀�見面。酒店客房逾千八間長隆橫琴灣酒店在馬戲節舉辦期間已部分投入使用，正式開業時間定於下月八日。該酒店由長隆集團聘請世界知名設計公司設計和打造，擁有一千八百八十八間客房，被稱為中國最大的海洋生態主題酒店和中國內地單個酒店客房最多的酒店。長隆橫琴灣酒店以豐富的海洋元素和獨樹一幟的海豚主題風格作招徠，創意十足，新奇有趣。據估計，橫琴長隆明年新春期間每日將接待至少十萬名遊客。為緩解交通壓力，珠海已在南屏和橫琴大橋北設置換乘中心，屆時，自駕車的居民和外地遊客可在換乘中心換乘專線車前往橫琴長隆。儲存

重慶各類智能終端產量突破１．３億台

新華社信息重慶１２月３１日電（記者張桂林）記者從３０日召開的重慶工業和信息化會議獲悉，迷你倉出租通過創新"垂直整合"組織模式，不斷聚合產業鏈條，電子信息產業首次躋身為重慶第一支柱產業，以筆記本電腦為主各類智能終端產量突破１．３億台。 重慶市常務副市長翁傑明介紹，經過堅持不懈調結構、促轉型，今年重慶工業總產值預計達到１．８萬億元，規模以上工業銷售產值１．５７萬億元，增長１４％；產業結構徹底扭轉了傳統汽車摩托車"一業獨大"局面，電子信息產業產值突破４３００億元，占比達２４％，成為第一大支柱產業。以電腦為主的各類智能終端產量突破１．３億台，其中筆記本電腦近６０００萬台、台式機和平板電腦迷你倉４０００多萬台，筆記本單台價值提升１２．５％。 據瞭解，通過引進全球著名ＩＴ品牌商、代工商，聚集相關配套零部件企業，實行"一頭在外多頭在內"的"垂直整合"，重慶電子信息產業已經形成"５＋６＋８００"的龐大電腦產業集群，匯聚了惠普、宏�、富士康等一大批全球ＩＴ巨頭。與此同時，依托雲計算產業基地大力推進大數據、軟件服務等相關產業發展，２０１３年軟件產業收入突破１０００億元，增長３８％。 電子信息產業迅猛增長，還帶動重慶工業對外開放度不斷擴大。翁傑明透露，２０１３年以電腦等智能終端為主的工業品實現出口交貨值２８００億元，工業實際利用外資連續３年超過４０億美元，均居西部前列。（完）mini storage

互聯網觀念融入金融 “寶字輩”理財亟需監管2013，中國互聯網金融元年

本報記者 向 莉如果有這樣一種理財方式：沒有動輒上萬的資金起點要求，迷你倉可隨時取用，利息是銀行活期存款十幾倍，你會動心嗎？這不是天方夜譚，互聯網金融的誕生讓這在某種程度上成為現實。有觀點形象地解釋說，互聯網金融最顯著的標誌就是"跨界"，讓看似跟金融毫無關係的互聯網企業、電商企業，一夜之間變成場面火暴的金融企業。而2013年，則被認為是中國互聯網金融元年。互聯網與金融跨界？互聯網金融就是網上銀行嗎？複旦大學經濟學院副院長孫立堅在接受《環球時報》採訪時認為，網上銀行屬於傳統金融機構利用互聯網開展的業務，屬於金融互聯網，與互聯網金融是兩個概念。而互聯網金融作為新生事物，其"跨界說"也存在爭議。中國人民大學金融證券研究所副所長趙錫軍對《環球時報》表示，互聯網企業提供銀行服務，只是金融服務的投資者來源不同，這就像一個農場主投資銀行業，別人不會說他跨界一樣。也有觀點提出，互聯網金融不是簡單把互聯網當成工具，而是把互聯網平等、開放、分享、透明、用戶第一等理念真正融入金融業。小微金融服務集團相關負責人對《環球時報》表示，互聯網金融不是簡單把傳統金融業務互聯網化，正是把"人人平等、用戶導向"理念融入金融業，對普通百姓來說，互聯網金融能帶來更貼近、便利的服務，還原金融業的服務本質。盡管解讀各異，但互聯網金融的迅猛發展不容忽視。央行一名相關負責人日前在互聯網金融推進與監管閉門會議上透露，目前互聯網金融領域的幾大支撐業務是：互聯網支付、P2P網貸、�籌融資、餘額寶等互聯網理財。其中互聯網支付，中國在世界排名第一。2012年，第三方支付（即第三方機構提供的交易支持平台——編者注）的總額是3.8萬億元，金額大約僅占整體支付額的0.4%，但業務筆數占到40%。這突出體現了互聯網金融微小的特點。一次大規模的理財教育業界普遍認為，互聯網金融火起來的標誌性事件是年中餘額寶上線，短短5個月，其資金規模超過1000億，用戶接近3000萬。其設計之初是想讓用戶放在支付寶里用于購物的資金也能有收益，於是和基金公司合作，用戶可以選擇購買貨幣基金，其投資標的物為短期國債和銀行間協議存款。在餘額寶之後，"碎片化理財"的說法開始頻繁出現，市場上更是湧現出一大批"寶"字輩的類似產品。各大銀行、基金公司，以百度、騰訊為代表的互聯網公司，甚至蘇寧等零售業企業，都紛紛涉足互聯網金融，研發或推出類似理財產品。"寶"字輩產品刮起互聯網金融旋風的同時，一次大規模的理財普及教育也在同期完成，�多原本不知道什麼是貨幣基金，什麼是理財的"窮吊絲"和"小白領"，也開始瞭解和進入金融理財。接受《環球時報》記者採訪的專家普遍認為，互聯網金融把"互聯網上人人平等"的理念帶入金融行業，打造了"平權金融"，讓金融的世界變平。�籌網相關負責人對記者表示，在互聯網高速發展的今天，互聯網金融的產生及未來的發展壯大將不可逆轉。傳統的金融業是有門檻的，互聯網金融的優勢是門檻低、效率高，實現了傳統銀行的"去貴族化"。他舉例說，基於風險控制和self storage貸成本等考慮，傳統商業銀行大多不願從事小額貸款業務，但互聯網金融1萬元也會做。此外，假設個人從傳統銀行貸到款要用7天，互聯網金融1個小時就能搞定。中國社科院金融研究所金融市場研究室副主任尹中立對《環球時報》表示，據他瞭解，互聯網金融每一筆貸款交易都很小，只有三四萬元，傳統商業銀行不會做這種業務，沒這麼多精力，也沒這麼多數據，這些拾遺補缺的工作，如電子商務網站就可做到。信用的"財富價值"也逐步凸顯。互聯網金融借助大數據，可有效評定信用狀況，並應用于金融服務。如阿里小貸就是阿里巴巴根據商戶在淘寶、天貓等平台上積累的經營數據進行信用評定後給予授信額度，商戶可在線申請貸款，無需抵押和擔保，系統實時發放貸款。運行3年多來，不良貸款率為0.87%，遠低於線下小微企業不良貸款率。互聯網技術也大大提高金融服務的效率，讓更多人享受到金融服務。小微金融服務集團CEO彭蕾對《環球時報》表示，今天主流的金融體系服務了20%的企業，賺取80%的利潤。未來我們可能是服務80%的小微企業，賺20%的錢。互聯網金融的特點就在於具有服務幾百上千萬家小微企業的能力。分蛋糕還是填空白？互聯網金融"分食蛋糕"也會對傳統商業銀行構成巨大衝擊。尹中立解釋說，從全國來看，存在商業銀行的活期和定期存款幾乎各占一半，商業銀行最喜歡活期，因為支付成本極低，多年來一直被銀行近乎無償使用。業內認為，大型銀行推出"寶"字輩貨幣基金理財產品，就是想把大量"準備"外流的活期存款"截留"在本系統內。�籌網相關負責人對《環球時報》表示，盡管從體量上看，互聯網金融還無法與傳統金融相提並論，但互聯網金融會顛覆人們的傳統觀念，影響到整個金融業乃至很多行業在產品設計、市場營銷時的理念，產業利益鏈也會面臨重新分配。 "競爭力判斷取決于兩點：是否方便客戶？以及能否降低成本、提高效率？"趙錫軍說，銀行如果接納互聯網這種業態，就能繼續生存下去。若做不到，任何業務都會面臨挑戰。不過，小微金服相關負責人也表示，目前外界有些誇大互聯網金融和傳統金融的對立，事實上合作大於競爭。無論是最基礎的網絡支付業務，還是餘額寶、阿里小貸等，都是傳統金融體系服務沒有覆蓋到的，是對現有金融體系的有效補充。孫立堅表示，傳統的櫃台業務少不了，互聯網金融更多滿足的還是年輕人創業、消費等需求，各自做好自己最擅長的即可。"三中全會公報提出，要讓市場在資源配置中起決定性作用，這也是互聯網金融的魅力所在。"理性看待風險和收益尹中立說，為引起關注，有些互聯網理財產品在做廣告時明確承諾高收益，實際上這不合法。趙錫軍說，現在互聯網金融正處在產生和成長的初期，會遇到各種矛盾和問題，要密切觀察，隨時留意，再加以解決。孫立堅表示，不要只聽金融家說，也不要只聽鄰居說，一定要清楚自己的資金去了哪裡。�籌網相關負責人認為，政策大方向還是鼓勵互聯網金融的發展，但對於一下子刮起來的互聯網金融熱，其中也不乏一些亂相以及不太專業的平台，很希望政府出台一定的監管措施，設定行業准入門檻。迷利倉

Ohio gets $10.8 million for getting low-income kids health care

Source: The Columbus Dispatch, OhioDec.mini storage 30--Ohio's has been awarded a $10.8 million bonus from federal regulators for enrolling low-income children in tax-funded health care.Nearly 87 percent of eligible children are covered by SCHIP, the State Children's Health Insurance Program available to youngsters with household incomes under 200 percent of the federal poverty level or $47,100 a year for a family of four.That's above the national participation rate of 82 percent, according to federal figures.Ohio was among 23 states receiving a total of $307 million in performance bonuses this year."States are working hard to ensure children get access to the health coverage they need," said Marilyn Tavenner, administrator for the Centers for Medicare and Medicaid Services which announced the awards today."We are pleased to provide financial support to reward states that are reducing enrollment barriers and are connecting kids to coverage."Ohio, for instance, has allowed the use of the same forms for applications and renewals, permits 12 months of continuous eligibility and has eliminated in-person interviewsself storageand asset tests in some cases.Federal regulators say such efforts have paid off. Recent U.S. Census data show that uninsured rates for children declined from 8.6 percent in 2009 to 7.5 percent in 2011. In Ohio, 95 percent of children have private or tax-funded health coverage.Created in 1997, SCHIP is a joint federal-state program for children whose families have incomes that are modest but not low enough to qualify for Medicaid, the state health-care program for the poor and disabled. States set eligibility limits and other criteria within federal guidelines, with the federal government paying 70 percent of coverage costs and states picking up the rest.The program is widely credited with reducing the number of uninsured children in Ohio and across the nation in recent years.The federal bonuses help states by offsetting the costs of insuring the lowest income children and encouraging them to adopt improvements to CHIP.@ccandiskyCopyright: ___ (c)2013 The Columbus Dispatch (Columbus, Ohio) Visit The Columbus Dispatch (Columbus, Ohio) at .dispatch.com Distributed by MCT Information Services迷你倉

曹慧泉：“最希望公平競爭的環境”

王潔 況娟華菱集團董事長 曹慧泉 "堅持當前的方向，self storage堅持壓縮過剩產能、淘汰落後，把環保、能源、資源門檻提高了，嚴格執法，創造一個公平的市場競爭環境，這就是我最希望的。""公平競爭"的呼聲，似在多數語境下與民營企業"綁定"在一起。但事實上，國有企業也有著同樣的吁求。12月25日，在接受21世紀經濟報道記者專訪時，湖南華菱鋼鐵集團黨組書記、董事長、華菱鋼鐵股份有限公司（000932.SZ）董事長、總經理曹慧泉表示，鋼鐵行業仍處盈利周期的底部，面對壓縮過剩產能、淘汰落後、加強環保等壓力，"嚴格執法，創造一個公平的市場競爭環境，是我最希望看到的"。期望公平競爭《21世紀》：鋼鐵業經歷了"躺著賺錢"到盈利微薄的巨大落差，全行業持續微利已成共識，你如何判斷明年的形勢？曹慧泉：鋼鐵行業是周期性行業，盈利跟周期有關係。目前來看，周期並沒有向上的趨勢。我覺得明年還會很艱難，很難有根本性的改變。因為我們的產業鏈上，上游行業和鋼鐵行業之間的供求關係、利益分配格局並沒有發生根本性的改變，定價權應該說還在上游手中。而我們跟下游產業之間，由於我們自身產業的過剩，定價權應該也還是在下游。所以整體來講，在鋼鐵行業產能過剩這個問題沒解決之前，作為一個過剩的生產環節，就很難獲得較高的利潤。但對企業自身而言，經過前兩年的考驗，鋼企的內部管理確實有了質的變化。前面一個浪頭打過來，有一部分人剛開始被打懵了，現在大多數都已醒過神來自救。所以企業的業績表現，明年一定還會繼續改善。《21世紀》：那對企業或者行業來說，還有"新機會"可言嗎？曹慧泉：我們最希望這個行業里有一個公平的競爭環境。這個期望不一定能馬上變成現實，但是我覺得本屆政府高度重視結構調整和產能過剩的問題，這對行業里比較好的這些企業，是一個機會。可能民營企業會認為，國企享受了資金成本的優惠。但客觀而言，國企與民企，特別是地方上利潤大的民企，二者間資金成本的差異是有限的。但在人工、稅收、環境保護等方面的成本，差距則是巨大的。這個成本差距我覺得超過了15%，也就是每噸鋼在300到400元錢這樣一個水平，這也許就會構成劣幣驅逐良幣的結果。鋼鐵行業的重組、並購和淘汰，整合度大幅提升，這是必然會出現的趨勢，這也是中國過去30多年發展過程中在多個行業所發生的現象。在這個趨勢里，我沒有別的建議，還是希望公平競爭，政府把政府該做的事情做好，讓企業有一個正確的預期，然後企業去做企業該做的事情。《21世紀》：我國環境問題凸顯，鋼鐵也被冠以"汙染"大戶的稱號。整頓當前，鋼鐵業更該擔心政策落實不力，還是擔心出現矯枉過正？曹慧泉：很多時候是落實不力。第一，矯枉過正本身是必須的，沒有"過正"，就不可能"矯枉"。第二，講市場、講結構調整、講淘汰落後，講了多少年，落實得怎麼樣？所以我不擔心矯枉過正，我只擔心它落實不到位。現在剛剛開始，卻已經有不同聲音出現了。其實這不存在針對國有還是民營，誰汙染，都一視同仁。堅持當前的方向，堅持壓縮過剩產能、淘汰落後，把環保、能源、資源門檻提高了，嚴格執法，創造一個公平的市場競爭環迷利倉，這就是我最希望的。鋼鐵行業應該爭取走出來，率先成為重化工業消除過剩產能、實現結構調整的榜樣。只有夕陽的行業，沒有夕陽的企業《21世紀》：今年，華菱給管理層下達目標包括實現挖潛創效72.35億元、降低運營資金37.34億元，明年還會繼續"節衣縮食"嗎？曹慧泉：這是必然的。開源要做，但是不該花的錢，一分都不能花。什麼時候養成浪費的習慣，就會從這個地方開始走下坡路。華菱還有很大的空間，但跟行業裡面最優秀的企業去比較的話，那努力永遠不會嫌少。即使你做到最優，後面還有一大批追趕者時，無論是技術還是其它層面你仍需改進。這從哲學上來講是永無止境的。《21世紀》：能否介紹一下華菱集團"1+5"轉型發展新戰略的出爐背景？曹慧泉："1"是鋼鐵，主業離不開；"5"包括資源開發、鋼鐵深加工、金融產業、物流產業和戰略性新興產業。有一些事，我們原來沒有作為重點發展，比如節能環保、物流等，都需要專業化的運作，從原來所謂的輔業，到現在作為產業去發展，本身定位上就是很大的區別。剛開始肯定是相關多元化，但這最終考驗的其實是我們的體制、機制及資源，是否允許去做多元化的發展，這是我們要判斷的。《21世紀》：行業式微，你如何為企業留住人，留住資本？曹慧泉：30多年改革開放的過程中，最先市場化的輕工、日化包括後面的家電、個人電腦等行業，經歷了初始的蓬勃發展，然後變成過度競爭、市場經濟效益的常態，然後就是過剩、整合。每個行業里都一定會有優秀的企業，要留住人才，本質上在於你的理念和經營企業的方式，是否一直在追求做到傑出。中國鋼鐵行業無比龐大，但我認為只有夕陽的行業，沒有夕陽的企業，而且就算是這樣的行業，對華菱集團而言，即使鋼鐵主業的比值在我們的經營中下降，但是作為一個大企業，永遠不可能只有一條路可走，否則就不是一個優秀的企業。一定要看到大勢的變化，鋼鐵行業整體上競爭激烈，其利潤下降是必然的，但這也是我們調整思路為進入新行業做好儲備的動力。《21世紀》：國企改革的關鍵詞包括主動求變。從管理者角度，你認為推動企業改變的動力何在？曹慧泉：企業改變的動力其實只有兩個，一是市場，市場競爭、市場壓力。但這些壓力往往是一線職工所不能直接感受到的，因而第二個動力就來自于管理層的敏銳和遠見。市場的壓力其實永遠存在，比爾·蓋茨說微軟離破產永遠只有18個月，這是他對市場壓力的一個積極的表現。對於鋼鐵企業來講，管理層對市場變化是不是感受得到？有沒有能力承擔並面對挑戰？以及，在意識到壓力後能否找到合適的途徑向內部傳遞都對應對市場至關重要。這個合適的途徑，在我們華菱內部，我把它叫做三項制度改革，就是"幹部能上能下，人員能進能出，收入能多能少"。幹部能上能下，同樣的崗位，你做得更好那就在崗，別人做得更好那就讓位；人員能進能出，在國企裡面是最難做到，也是大多數管理者習慣逃避的問題，但不能淘汰那些破壞規矩、損害企業價值的人，你所有的激勵機制也就失效了；收入能多能少，就是你為企業創造的效益和價值，要給予與之相稱的收益，要體現公平。這套體系說起來很簡單，但是實踐起來是非常有難度的。（編輯 楊顥）迷你倉

First HK case of H9N2 bird flu in four years

Hong Kong man hit by H9N2 avian fluAn 86-year-old Hongkonger living in Shenzhen has become infected with the H9N2 strain of bird flu – Hong Kong's first human case of the virus strain in four years.mini storageThe case, in light of the other bird flu strains hitting humans with increased frequency – including the deadly H7N9 and H10N8 subtypes – may signal a higher risk of virus mutation and genetic swapping, experts say.The man was in a stable condition at North District Hospital, in Sheung Shui, after crossing the border into the city on Saturday to seek medical help, health authorities said.He had neither consumed nor come into direct contact with live poultry, nor had he been in contact with bird-flu sufferers."This case has not raised the overall risk much, but it is worrying that we are recently seeing various avian flu subtypes infecting humans more frequently," microbiologist Dr Ho Pak-leung of the University of Hong Kong said yesterday.The man arrived at the Lo Wu border crossing suffering from chills, a cough and excess sputum. He was then taken to a hospital in an ambulance. He developed a mild fever in the hospital.More than 50 medical and ambulance workers at the hospital are now being monitored for symptoms. The man's relatives in Shenzhen had not displayed any symptoms of illness, the Department of Health said.Both Centre for Health Protection controller Dr Leung Ting-hung and HKU microbiologist Professor Yuen Kwok-yung said that the H9N2 strain usually caused a mild infection.The virus di儲存 not spread to humans easily and there was no evidence of human-to-human transmission, Leung said.However, the strain could be serious for the elderly and those with a weak immune system, Yuen said.The south of the mainland had seen sporadic cases of human infection with H9N2 since 1998, he said.In Hong Kong, where the virus was a statutory notifiable disease, seven cases had been recorded since 1999, the department said, two of which were imported from the mainland and four of which were local infections. One case was of an unknown origin.The last case, an imported infection, was in 2009. All of the infected recovered from the virus.Leung said H9N2 had been detected around the world.The emergence of different strains of bird flu in humans heightened the risk of genetic swapping, which might lead to mutated viruses, Yuen said.Increased demand for chicken on the mainland had prompted traders to pack more birds into the same amount of space in wet markets, increasing the risk of cross infection and genetic adaptation, he said. "Biosecurity measures and regulatory controls on the mainland have not caught up with increasing poultry numbers," he added.Ho said that before Hong Kong banned wet markets from keeping live poultry overnight in 2008, the H9N2 infection rate was 5 per cent to 6 per cent. The rate fell below 1 per cent after the ban. Leung urged the public to avoid contact with live poultry and to practise good personal hygiene. He expects more cases of avian influenza as temperatures fall.迷你倉

I LOVE HK 甜爆迎2014 時代廣場巨燈柱閃耀 鄭多燕跳出健康新歲

　　今天開心迎接2014！傳統倒數聚腳點時代廣場於零時零分，文件倉巨型LED燈柱有360度「I ? HK」3D字樣。而韓國瘦身教練鄭多燕抵港，率先教市民跳新舞步，同以健康身軀迎接新一年。　　要尋找除夕倒數好去處，少不了到商場與眾同樂。銅鑼灣時代廣場為增添倒數氣氛，新增高22米的巨型LED柱及高40米X10米闊的LED幕牆，逾1.2萬顆LED燈閃亮出精采新年；在倒數最後十秒幕牆有大大粒Candy Crush糖果「甜爆」倒數；踏入零時零分，360度「I ? HK」3D字樣展現LED柱；同時更有兩分鐘煙火刷亮全城。　　紅遍亞洲的韓國塑身紅人鄭多燕，會從韓國「跳」到鄰近時代廣場旁的世貿中心，她的新存倉步「FigureRobics」2014年全新版本，在韓國及Youtube從未曝光，會率先來港上演，盼與眾跳出活力健康一年。五呎忌廉哥現身尖沙咀　　尖沙咀亦是另一倒數聚腳點，除選擇逼爆廣東道外，人氣忌廉哥在尖東麼地道公園出現，五呎高忌廉哥有四個3D造型，市民可在指定時間挑選忌廉哥相框一同合照，免費取相。　　中環蘭桂坊亦是「老外」及港人的倒數蒲點，蘭桂坊協會董事方亮璇說：「踏入晚上12時有100個綠色氣球升空，迎接繽紛新一年；蘭桂坊又有聖誕女郎與眾人合照，街上掛有1314字樣氣球。至於市道及人流方面，方說：「在本月中，蘭桂坊的食肆七成已被預先訂座滿額；去年三萬多人聚集倒數，估計今年升一成。」儲存

限量造型饅頭 引來顧客搶購

迷你倉最平 高樹鄉經營超過30年的包子饅頭老店阿田師，利用農村自產的南瓜為食材，嘗試捏成可愛動物造型饅頭，玩票性質的念頭，竟造成年輕顧客的搶買風潮，往往產品一出籠就瞬間銷售一空。業者楊銀雪驚喜地解釋，這是到外縣市旅遊突發奇想的靈感，看到小攤販販售造型蛋糕，深得遊客喜愛，父母親也樂得掏腰包；她將點子帶回古早味饅頭店，嘗試在蒸籠放入1、2個造型饅頭，但初期卻不如預期順利。剛捏出來的饅頭模樣可愛，但一蒸出來不是眼睛太近，就是耳朵、嘴巴太低，經過整整一星期的練習，才終於成功。目前共推出皮卡丘、刺蝟、小白兔等動物或卡通造型，因為工法費時，每日最多僅能量產20個，也因為稀少竟造成搶購風潮。迷你倉

惠州版

南都訊 記者胡服 昨日，迷你倉惠州市規範行政權力公開運行平台行政權力清單上線。此次上線發佈的行政權力清單共涵蓋惠州市34個行政單位，包括行政審批、行政處罰、行政強制、行政徵收等，據悉，截至目前，共核定市本級行政審批職權307項、行政執法職權4594項目。今起市民可登錄市政府門戶網站網址(http：//xzqlgk.huizhou.gov.cn)進行查詢。四局辦制定三方案曬公權據悉，今年12月初，惠州市紀委監察局、市政府辦、市編辦、市法制局制定了《惠州市規範行政權力公開運行總體方案》和權力清理、權力公開、權力監督3個工作方案，形成了"1+3"規範行政權力運行的整體思路和工作框架。市政府秘書長、新聞發言人黃志忠介紹，以現行法律法規和"三定"方案為依據，全面清理市直各單位職權，摸清權力底數，理清職權關係。經過清理，截至目前共核准界定市本級行政審批職權307項、行政執法職權4594項。其中行政審批職權分為行政許可和非行政許可兩類，行政許可為243項，非行政許可為64項。行政執法職權分為7類，行政處罰3736項、行政強制235項、行政徵收144項、行政裁決4項、行政給付17項、行政確認14項、其他具體行政行為444項。黃志忠表示，曬政府權力清單，旨在進一步規範行政權力公開運行，構建決策科學、執行堅決、監督有力的權力運行體系來保障和落實人民群�的知情權、參與權和監督權，讓權力在陽光下運行。繪權力運行圖確保規範運行"曬權力清單，旨在進一步規範行政權力公開運行，構建決策科學、執行堅決、監督有力的權力運行體系文件倉保障和落實人民群�的知情權、參與權和監督權，讓權力在陽光下運行。"黃志忠介紹，惠州依托市政府門戶網站，開闢了"惠州市規範行政權力公開運行"平台，分門別類列明瞭行政職權。同時，平台開設了"行政處罰自由裁量權標準"專題，列清了34個單位的1870項上位法規定了裁量幅度的行政處罰職權的量化標準。同時，根據清理情況按統一標準編制《行政職權目錄》，繪製《行政職權運行流程圖》，確保職權運行規範透明。據悉，惠州將繼續加強行政職權清理工作，研究制定行政執法結果公開操作辦法，創新行政執法行為的社會監督機制；指導各縣(區)開展規範行政權力運行工作。同時，重點加強基層公共服務事項的公開和監督，將權力公開範圍拓展至縣區、鎮辦一級政府。承諾時限壓縮幅度超過全省水平與其他地方僅公佈行政職權事項目錄名稱不同，惠州的權力清單內容更豐富，曬得更徹底。對於行政審批職權，惠州除公開目錄名稱外，還一併公開了職權依據、申請材料、法定時限、承諾時限等內容。特別是承諾時限這一項，壓縮幅度特別大，一般都比法定時限壓縮50%以上。惠州市委編辦主任朱毅凡表示，惠州的實際壓縮平均比例在70%，高于全省平均水平，同時提前完成目標。記者點開該頁面，注意到對於行政執法職權，除了公佈行政執法職權目錄、執法依據、內設執行機構等項目外，還一併公開了具有自由裁量空間的行政處罰權的量化基準、裁量範圍、種類和幅度。惠州市法制局局長鐘日紅表示，以行政處罰為例，這樣操作就是改變原有彈性空間，制定清晰刻度，更能體現行政執法的"人本精神"，讓老百姓多一道"護身符"。存倉

CARING IN THE COMMUNITY: Mental health agencies aim to continue to serve community's needs

Source: The Herald-Sun, Durham, N.self storageC.Dec. 30--DURHAM -- The Herald-Sun takes a look at the triumphs and challenges facing nonprofit organizations and agencies tackling some of Durham's most pressing social issues -- homelessness, mental illness and gang violence.Durham Center Access and Alliance Behavioral Health's BECOMING project are looking forward to 2014, with goals in place.Anita Daniels, executive director of Durham Center Access, said that the agency will maintain a goal that it's had since 2008."We're working to decrease the number of people who go to emergency departments for mental health concerns or chemical dependency," she said. "We're really trying to educate our citizens that if you have a mental health crisis or chemical dependency crisis, that this is the place they should come."Ranging from informational presentations to various community groups and sending information to medical staff to hospital referrals and word of mouth, Daniels said, steps are being taken to make sure the public is aware of DCA and the services it provides."We try to make the information available," she said. "We have tours if people want to tour the facility and see how it's laid out. Once people come here, they know we're here and they tell others about us. Most people know about us through word of mouth."Daniels said that DCA also coordinates with other entities that 迷你倉re most likely to encounter people during a mental health or chemical dependency crisis, including the Durham Police Department and local EMS.David Currey, project director for BECOMING, said that there is one primary goal for the new year for his group: expedited services."The project's primary goal for 2014 is to assist young adults with their most immediate needs more rapidly and efficiently than in the past," Currey said via email. "In doing this, we expect to develop trusting relationships with the youth and thereby encourage them to engage with our program for longer-term assistance."Established to augment the system that works with and offers support for 16 to 21 year olds in Durham going through various life obstacles and mental health issues, BECOMING has developed a plan to ensure that its resolution for 2014 is met."The projects screening process will identify youth with the most pressing life needs and refer them directly to project staff with the background and resources to help with these issues," said Currey.He added that BECOMING will also be adding staff to help with the process and that the the organization looks forward "to implementing this important change to our service model in 2014."Copyright: ___ (c)2013 The Herald-Sun (Durham, N.C.) Visit The Herald-Sun (Durham, N.C.) at .heraldsun.com Distributed by MCT Information Services迷你倉將軍澳

LOVE LETTER to Santa Fe

Source: Albuquerque Journal, N.自存倉M.Dec. 29--Most of Santa Fe's colorful and interesting history has been well documented.But there's a gap that a group of locals are trying to highlight with an ongoing research project into the city's post-World War II era.The project will delve into personal anecdotes, archived accounts and snippets of information from Santa Feans through the website santafestories.com.Launched in cooperation with thesantafevip.com, the project seeks to identify 1,000 spots around the city, then provide Internet content about each of those sites that can be accessed live on location via a smart-phone or tablet."I was told recently by somebody that this is like a love letter to Santa Fe," said project director and founder Vince Kadlubek. "That's how they saw it and I really like that term."It all started when he stumbled upon the 8,000-member Facebook group page, "You know you're old-school Santa Fe when.""I started going through it and I realized there's a lot of content there," Kadlubek said. "There's a lot of stories. And a lot of resources. Images. It's all on Facebook. It's a single scroll of information and I thought, this all can be organized in a more dynamic way that can be organized and presented more professionally, and in a way that captures people's imagination and connects them to the past," Kadlubek said. "It was that group that really inspired the project."Although the project is in the fundraising phase to build the start-up infrastructure like the website and video, Kadlubek is confident that the project will be a success. It is not designed as a money-making venture."This is a passion project that defi- nitely needs funding to get off the ground," he said. "But once the app launches, it's free of charge. Anybody can download it. And anybody can participate in the project. There's no fee, no charge to see the content."I'm really adamant about that," he added. "It's not mine or anybody else's history to sell. In my mind, it's a collective history that should be shared."In addition to applying for a Sante Fe Arts Commission grant, Kadlubek is hopeful foundations and businesses, in addition to the general public, will step in with donations and sponsorships."We think it can have a high potential of driving traffic to businesses," Kadlubek said. "We're asking businesses to see the value in that sponsorship. Also to see the value in preserving this history and presenting it in the unique way that we're presenting it."Kadlubek, along with producer Vince Romero of santafevip.com and director of content Bill Rodgers, are the primary trio behind the project, but it's really something in which the entire 迷你倉ity can take ownership."It's a unique history," Kadlubek said of the city's post-World War II era. "Those who lived through it are incredibly passionate about it."The time span is important, he said, because it traces Santa Fe's history from its time as a sleepy little town to a renowned tourism mecca."There's a real deep connection to how it used to be and I think that's because of the contrast to what we've become," Kadlubek said. "And that's not to say what we've become is bad. It's just to say that what we've become is way different. So there ends up being a real strong nostalgia."And, with more and more newcomers showing up on the city's doorstep, it's important that the city's history does not become lost or overlooked, he said."For me, I want to connect my generation and new people who move to town," Kadlubek said. "A lot of people moved here and think that this was created, that this is some kind of Disneyland or something. That there's not an actual, true, passionate history here. So I'm trying to build that bridge."About 50 people have already submitted their stories, which have been posted on the website. Later, as the technology becomes available, the hot spots will be physically located with a code so that people at that spot can access the information.But while the project is hoping for as much input from the general populace as possible, "we know we're going to be talking to individual people in their living rooms," Kadlubek said. "We also know we can go to the library and look up past articles from newspapers."Submissions can come in many forms, he said. "Stories can be really unique or really small stories, like where did you go on your first date or where did you meet your current husband. Or tell us about a party spot that is filled with homes now. They can be small, little stories or real elaborate stories. They can even have mythology to them. People can feel free to stretch the truth."For example, he got a submission about the old Santa Fe High School, now City Hall."Inside Santa Fe High, there were lockers and, supposedly, one of the lockers had a secret passage that kids would climb in and out of in order to ditch," Kadlubek said. "They would ditch through the walls of the school itself. You would see kids look over their shoulder, then climb into a locker and disappear for the rest of the day. I think that's just such a cool image."For more information, go to santafestories.com and to donate, go to tinyurl.com/ sfstories.Copyright: ___ (c)2013 the Albuquerque Journal (Albuquerque, N.M.) Visit the Albuquerque Journal (Albuquerque, N.M.) at .abqjournal.com Distributed by MCT Information Servicesmini storage

Key node in integrated network

By XIE CHUANJIAOxiechuanjiao@chinadaily.mini storagecom.cn Qingdao, a coastal city in Shandong province, has mapped out a plan for its new transportation business zone to be a key engine for the province's future development.The Qingdao Transportation Business Zone will have transportation facilities, including a high-speed railway, subways, cross-sea bridge and highways, making the zone a gateway to cities both inside and outside the province.Located in the western part of Licang district, the zone has a planning area of 36 square kilometers, and will be constructed around the new Qingdao North Railway Station.With a total investment of 4.7 billion yuan ($774 million), the station, operating both high-speed and ordinary train services, will open next month. It will be an interchange on the city's soon to be completed subway system, and also connect with other land and sea transport links in the future.The zone is expected to contribute 50 billion yuan of gross domestic product by 2020, said Liu Yungang, head of the zone's construction office.In 2012, the central government laid out a blueprint to develop the Shandong Peninsula, highlighting the marine industry.It is the first regional development plan in China with a focus on marine economy.With the zone connecting cities and regions around the province, as well as attracting more business opportunities, Qingdao will play a leading role in the blueprint."As the name implies, a transportation business zone incorporates a transportation hub and trading areas," Liu told China Daily in a recent interview.He noted that the transportation hub will play a key role in driving the development of the area nearby."With Qingdao North Station as a key node, a new railway network in the Shandong Peninsula is coming into shape."Other large cities in Shandong such as Jinan, Yantai and Weihai are other nodes in the self storageetwork."All the major city agglomerations in Shandong are connected by the high-speed railway," he said.It now takes only one and a half hours on average to reach any city in the network, and in the future the travel time between Qingdao and Shanghai will be reduced from seven hours to four hours."This is the foundation for regional integration," he said.The high-speed trains will bring more business opportunities and more cultural exchanges between cities, he explained.The whole Shandong Peninsula will be more like a giant city, he said. "With its transportation advantages, Qingdao has the ability and will lead the charge in regional integration."The zone is being developed in line with international standards, five world-class design companies from Germany, Japan, Singapore and China were invited to draw up the plan for the zone, including SWA Group from Singapore and Rheinschiene Architects from Germany."With the efforts of these top design teams, the zone will have a good starting point for being in line with international practice," said Liu.The zone is divided into seven major areas: a central business area, a business area along the sea, an area for the development of new technologies, a logistics center, a cultural and tourism center and a residential area.The division into these areas will help speed up industrial upgrading in the zone, with transportation and modern logistics the priorities, said Liu.There are many successful examples of large commercial centers around transportation hubs in the world, Liu said, such as the square in front of Munich Railway Station in Germany and Hongqiao Business Zone in Shanghai.Many large property giants in the country have been invited to construct high-end commercial buildings in the zone.TUNE ININVESTMENT OPPORTUNITIES Hotline:(86 532) 84696316 Fax:(86 532) 84695109 Website:.qdhaichuang.com迷你倉

基金電商化元年：以“消滅活期”為目標

安卓"2013年對於基金行業來說是具有歷史意義的一年，儲存倉一方面基金子公司業務起航，另一方面就是互聯網金融對於整個公募業的'改造'。"日前，在一基金行業論壇上，某基金公司老總如是說。而在基金電商化的過程中，餘額寶顯然是一個具有標杆意義的案例，在其理念的感召下，各形態的"類餘額寶"產品相繼誕生，近日，財付通也公開證實微信基金即將推出，又一互聯網大佬加入到"類餘額寶"的隊伍中。"消滅活期"隊伍擴容憑借"餘額寶"的極大成功，僅用了半年不到的時間，天弘基金便從一家小型公司一躍躋身"千億級公募"陣營。這也引發其他公募對"類餘額寶"的追逐浪潮。在"類餘額寶"江湖，互聯網企業各顯神通，比如百度聯合華夏基金、嘉實基金推出多期基於貨幣基金的理財產品，另外，百度聯合嘉實基金推出的百發，通過嵌入中國投融資擔保公司的形式擔保8%的收益，受到市場的極大追捧，其12月23日成交額突破30億元。對比水到渠成的"餘額寶"，百度的百發被業內人士稱作"簡單粗暴型"，就是以高收益博眼球。而網易理財也走上了類似的路徑，繼百發之後，網易理財攜11%高收益亮相，在12月25日推出一款加上5%補貼後，總收益率超11%的"添金計劃"。相比之下，騰訊旗下的"微信基金"則要委婉得多。而除了互聯網梯隊外，券商也推出券商版的"餘額寶"，比如平安證券推出的現金寶集合資產管理計劃，首次參與最低5萬元，在流動方面媲美貨幣基金，其T日參與，T+1日可退出。而作為基金公司本身，將貨幣基金包裝成"某某寶"，並開通7×24、T+0快速贖回，已經成為其電商化過程中的"規定動作"。一位銀行業人士表示，顯然，這些"類餘額寶"的產品都在指向銀行的活期存款，銀行的活期存款被極大侵蝕，等於說阿里等互聯網企業，通過基金公司把活期存款變為同業存款。而對於銀行來說，原本零點幾的年利息就變成了4%~5%的利息，資金成本大大地提高了。在活期存款陣地難以堅守，銀行業在被動迷你倉最平受之餘也謀劃反擊。有媒體報道，民生銀行正攜手民生加銀、匯添富兩家基金公司，依托民生銀行平台推出一款新型電子銀行卡，屆時可將活期儲蓄與貨幣收益掛�，預計年化收益在5%左右。微信基金即將面世盡管微信支付一直在表達嵌入基金公司的需求，但幾乎沒有在公共場合承認過已經開發了相關的產品，正如騰訊一位內部人士表示，阿里在沒做之前就對外公開了，騰訊只有在做出來之後才會拿到台面上說。而近日，財付通總經理賴智明在深圳的一個活動上首度確認財付通將結合微信支付很快推出類似餘額寶的產品。"我們現在也不好確認最終的上線時間，這還要看系統的測試情況等。"財付通一位內部人士對《第一財經日報》記者確認道。據上述財付通相關人士介紹，微信基金產品在微信裡面的初始位置與"精選商城"、"話費充值"一樣，將放在我的銀行卡下面。首批合作的基金產品為貨幣基金，首批合作的基金公司包括華夏基金、易方達基金、廣發基金和匯添富基金。據瞭解，該產品目前的定位是將完全依附在微信中，主打移動平台，在PC端無法購買該基金理財產品。而在PC端，財付通平台上的基金e點通裡面已經上線了19家基金公司，其中就包括上述與微信支付合作的4家基金公司，但財付通對於基金的主要功能還是集中在利用財付通賬號簡化在基金公司開立基金賬戶的流程，而財付通能夠嵌入到支付環節的就只有博時基金、匯添富基金和南方基金。與基金淘寶店上線一樣，微信基金也引起了極大的關注，能否複制餘額寶的成功成為議論的焦點。12月28日，一位互聯網人士對本報分析，微信基金能否"一炮走紅"一方面取決于其需求性，微信作為社交軟件，所聚集的這些社交用戶是否具有理財的需求，如何把社交與理財打通至關重要；另外，就是和訊購買的便利體驗，這就要看微信支付如何包裝基金產品、設計購買流程。在微信朋友圈裡面的一篇文章也表達了類似的觀點：一個社交工具的本質始終是用來社交，過多過雜的商業化信息會玷汙社交工具本身的功能。迷你倉

宅配通瞄準商機 擬切入兩岸物流市場

　【本報記者吳麗香台北報導】看好大陸宅配市場商機，迷利倉宅配通已在北京設立物流服務公司，並擬與大陸物流業者結盟切入兩岸物流市場，爭取大陸電子商務廠商(如淘寶網)之台灣宅配業務，在兩岸服貿將開放下，在第三方支付下之電子商務宅配，將成為新的商機。　受到台灣電子商務興起、宅配需求增加，宅配通除與便利商店進行收送通路合作外，規劃於2014年建立北部第二物流中心，發展物流倉儲宅配一條龍之服務，強化企業市場(B2B、B2C)及低溫配送業務，完善宅配網路架構，可望為業績成長動能。看好大陸宅配市場商機，宅配通於2010年在北京設立物流服務公司，現仍是虧損狀態，現擬與大陸物流業者結盟切入兩岸物流市場，爭取大陸電子商務廠商(如淘寶網)之台灣宅配業務，在兩岸服貿將開放迷你倉，在第三方支付下之電子商務宅配，將成為新的商機。　宅配通董事長邱純枝期許宅配通成為優質上市公司，並在兩岸宅配市場發光發熱。　宅配通在台灣市場創造很多第一，超商取件是最早，依據國內法人對宅配通最新研究報告指出，因受惠於電子商務興起，帶動宅配及物流業務，未來營運成長可期。宅配通是國內主要宅配及物流業者，主要股東為東元集團持股佔約44%，富邦媒體約20%，係傳承日商「日本通運」之經營Know-how，現在台灣宅配市佔率約18%，主要業務為宅配服務(B2C、C2C)及物流服務。在C2C宅配物流市場有全家、萊爾富、美聯社、義美食品、中油等8,500多個代收據點，為台灣第二大。在企業客戶B2C宅配物流市場中，簽約廠商逾5萬家，年處理近3,000萬服務件數。自存倉

換個手機號 支付寶被盜刷

晨報訊（記者 彭小菲）本以為注銷了手機號，迷你倉哪成想綁定支付寶賬號被下一任使用者盜用，最終盜刷6800余元。近日這起支付寶盜竊案的犯罪嫌疑人胡某被海澱檢察院以涉嫌盜竊罪依法審查起訴。今年8月2日晚，凌先生收到一條來自銀行的短信，"你的銀行卡支付四筆消費，共計人民幣6000元。"凌先生感到不解，以為是家人通過網銀消費，詢問後發現並不是，致電銀行才得知與支付寶有關。凌先生立即報警，最終警方根據轉款、消mini storage記錄鎖定並抓獲犯罪嫌疑人胡某。原來，凌先生的支付寶賬號是曾經的手機號，雖然棄用時注銷了該號碼，但未改變支付寶的綁定，而胡某正是該號碼的新使用者，在試圖用新號碼註冊支付寶時，胡某發現該手機號已註冊賬號，於是在試圖找回密碼時掌握了凌先生的支付寶賬號。據胡某供述，他用凌先生原注銷的手機號，更改了支付寶密碼，再通過支付寶關聯的銀行卡進行轉賬操作，僅一周就成功盜刷了6800余元。目前，此案正在進一步查辦中。self storage

央行警告 印度多個Bitcoin交易平 台關閉

迷你倉 財華社新聞中心印度央行警告Bitcoin存在風險後，當地多個Bitcoin交易平台關閉；其中當地最大交易平台BuySellBitCo上周暫停營運，直至有「更清晰的營運框架推出」。該公司指，印度央行已公開強調Bitcoin的風險，指停運是為保障客戶利益，但並不反映Bitcoin的真正潛力和價值。印度央行曾表示，多個媒體報道包括Bitcoin在內的虛擬貨幣，初用作非法活動，由於交易欠缺涉及各方的詳細資料，用戶可能無意中違反了洗黑錢或牽涉恐怖活動。該行指Bitcoin欠缺資產支持價值。更多精彩內容,請登陸財華智庫網 (.finet.com.cn) 或財華香港網 (.finet.hk)mini storage

微信找工作，還得悠著點

"找工作，迷你倉你微信了嗎？"借助微信這一新平台求職，實現與用人單位的對接，當下在大學校園中蔚然成風。據閩江學院招生就業處鄭老師粗略統計，該校約10%的應屆大學畢業生通過微信平台找工作。但是，微信平台發佈的就業信息真假難辨，目前還處於管理的真空地帶。因此，微信求職帶來的問題不少，微信找工作，你還得悠著點。微信求職，真假信息難辨近日，福州某高校大四學生朱玲險些落入微信求職詐騙陷阱。求職心切的她，是"福州好工作"微信公�號的一名粉絲，每日瀏覽其招聘信息。12月11日，她在該微信上看到一則上海一家通訊科技有限公司的招聘信息，崗位是法務專員級助理，學歷僅需大專以上。作為即將畢業的法學本科生，朱玲的條件完全符合。於是，她抱著試一試的心態，打算投簡歷，還好她多一分謹慎，上網搜索該公司的資料，發現其在百姓網、58同城等網站皆發佈招聘信息，而只有58同城網上顯示該企業營業執照未被驗證，此前，該公司已被媒體曝光詐騙多人。而後，記者關注微信"福州好工作"，發現該微信平台並未被騰訊認證。23日，記者再次打開"福州好工作"微信，屏幕上出現"此內容被多人舉報，無法進行查看"的提示，多次撥打"福州好工作"客服電話，皆無人接聽。據悉，微信公�號是騰訊微信推出的一項業務，主要為名人、政府、媒體和企業等提供推廣平台，社會用戶可通過訂閱對應的賬號獲取自己需求的信息。閩江學院招生就業處鄭老師說，大學生找工作最怕信息少，通過微信可隨時隨地瀏覽招聘信息，因此備受青睞，"但是，微信招聘帶來的問題已經出現，一些不良企業、個人利用微信當誘餌，大學生求職受騙時有發生，讓人防不勝防"。審核有漏洞，出事不認賬 "微信只是一個渠道，它所發佈信息真實性有待審核，但目前監管還是一片空白。"鄭老師說。根據記者所獲悉的資料顯示，企業或個人獲取公�號，只需幾個簡單的註冊步驟，即在微信公�平台網站註冊並填寫相關資料，上傳營業執照、組織機構代碼、企業公章、註冊信息等材料，微信二維碼名片就會自動生成，申請者便擁有公�號。如果申請者想提高可信度，還可申請認證，只需每年繳納300元，由騰訊引入第三方進行審核，目前騰訊有4家機構負責審核。"營業執照、組織機構代碼等材料都可造假，4家審核機構都在外地，沒有與當地主管部門聯動審核，審核程序簡單，過程容易流於形式，基本上只要申請都可擁有公�號。"福州一家公司負責人霍先生說。記者從省工商局瞭解到，目前省里網絡查詢信息平台還在建設，申請者要查迷你倉西貢企業真實信息，必須到窗口辦理手續，但是騰訊4家機構還未與工商部門建立聯動機制。記者在"福州好工作"公�號上點擊進入企業招聘委托，按照模板樣式，輸入姓名、手機號和崗位需求等內容，就可提交。"這些招聘信息為企業自行提供，怎麼能確保信息真假？"大學生朱玲很納悶。"我們無法保證所有的企業招聘信息都是真實的。"597福州人才網客服人員坦言，其微信平台主要審查企業註冊賬號和營業執照，即使企業無法提供營業執照，只要提供法定代表人身份證複印件，後在其官方網站上註冊會員並匯款，按照單月200元、季度500元、半年700元和全年1200元等級繳費，便可發佈招聘信息和下載人才簡歷。對於投遞簡歷的下載權限也根據所繳納費用的不同計算，單月200元，可以發佈10個崗位，下載簡歷200份；季度500元，可發佈20個崗位，下載簡歷800份。此外，大學生受騙上當後，維權困難。"597福州人才網對於任何公司與求職者之間所造成的任何糾紛，概不負責。"在該人才網的服務條款內有此規定。這是大多數微信公�號自行制定的"霸王條款"，企圖逃避責任。缺乏有效監管，亟待規範目前，微信公�號仍處於監管的真空地帶。記者採訪了省通信管理局，他們稱只負責對企業媒體的網絡准入備案，無法監管企業媒體在網絡上發佈的具體內容。福州市工商局一名工作人員說，目前還未出台具體管理辦法，工商部門還無法監管微信公�號上招聘公司的真實信息。鄭老師說，微信求職是一個新興事物，對社會管理提出了新要求。目前，信息審核還主要停留在騰訊微信自查自糾階段，政府監管仍是一片空白，因此亟待有關部門對其進行引導規範。"就業關乎民生大計，勞動部門應該將�多平台納入公共服務範疇，採取政府購買服務等多種方式，為就業人群提供可靠的具有公信力的渠道。"今年7月，福州市人社局推出"搖工作"平台，就是創新公共就業服務機制的一種有益嘗試。福州市勞動就業管理中心工作人員李懷斌說，該平台每一條信息都由社區工作人員審核錄入，誰錄入誰負責，從而保證信息真實性。"許多學生即使被騙，也不會想通過法律途徑解決，一般都是不了了之，因為不想在這種事上糾纏太久，耽誤找工作。"福建師範大學公共管理學院副教授黃寧鶯說。對此，她提醒正在求職的大學生要提高辨別能力，在微信上看到符合條件的招聘信息後，還得查看該企業官方網站是否也發佈同樣的招聘信息，如果沒有，應該留個心眼。被騙後，如果出現人身或財產損失，大學生要懂得用法律武器來維護自己的權益。迷你倉將軍澳

秀恩愛

平安夜、聖誕節、元旦、元宵、端午、中秋……從一個百貨公司售貨員 眼裡看來，mini storage只要是個節日，不分中西，都一律越來越像情人節，而情人節不就是購物節嘛。在這些節日里，不論年輕年長，走入百貨公司的顧客幾乎一律成雙結對。其中男女大學生情侶是最多的。這些愛逛街的大學生情侶每次在櫃台試穿衣服，轉眼間就是一大堆。他們都是學生，哪裡會有錢，哪裡會買得起這麼貴的衣服?但是有些臭男生幫女朋友試過衣後，還特別說得出口，或者是故意講給我們聽的："這衣服，根本就不值這個價錢，親愛的，你去淘寶上淘吧，肯定有相同的款式。反正款式已經試了，曉得買什麼尺碼合適。"這時，他身旁的女生聽了，高興地抱著男朋友忘情接個吻，並self storage是舌吻，仿佛恨不得搖身變成羅密歐與朱麗葉，看得我們營業員都替他們父母臉紅。天啊，百貨公司，也屬大庭廣�，何況過節，人還特別多呢。更"可痞"的是，前不久的聖誕節，白天商場里的顧客並不多，有兩個大學生情侶在我們櫃台里居然"上演"愛情電影。姑娘要自己的男朋友從後背抱著她在櫃台內轉圈，接著將配件區的帽子全部拿下來一頂一頂試戴。小姑娘戴一頂帽子就伸出"剪刀手"叫男孩子拿起手里厚重的國產手機給她拍照，甚至還脫衣露肚，把我們這些營業細妹子都給嚇傻了，一個個愣在原地。剛剛回櫃台的我，正好遇上這場景，一股無名火湧起，真想沖他們大吼一聲："這是百貨公司的高檔服裝櫃，不是你們行為藝術'秀恩愛'的表演區!"迷你倉

每次作案乘坐同一輛車讓他們現了形

　　本報記者 湯曉燕　　本報通訊員 王凌傑 金劍凱　　有這麼九個年輕人，迷你倉在高教園區瘋狂地盜竊手機。靠著轉賣偷來的二手手機，每人的"月收入"都過萬元。他們分工明確：盜竊、掩護、開車，轉賣手機、記賬分錢。　　為了出行方便，每次在作案前，他們都會租同一輛車，在下沙、留下、臨安等高教園區里轉悠，尋找下手目標。不過，正是因為這個小小細節，警方最終通過GPS的信息找到了他們。　　近日，因為盜竊，這伙"手機大盜"已經被開發區檢察院批捕。靠偷學生手機，每人月入萬元　　九人之中，有五個女的和四個男的。幾年前同在麗水的一所學校讀書而認識。畢業後，幾個年輕人一直沒找到理想的工作，這幾個人又聚到了一起。其中，一個名叫小偉（化名）的男孩，手腳特別快。這幾個人一商量就幹起了小偷的勾當。　　為了更容易得手，這幾個人都有明確的分工。小偉負責偷，小峰和阿蘭負責掩護。琪琪和小麗兩個女孩子負責把風。如果出現情況，就讓男孩子先逃走，因為他們分析普通居民不會為難女孩。　　第一次作案是在一家小吃店門口，阿偉趁一位客人付錢時不注意，悄悄伸手從那人的口袋里摸出了一隻手機。得手後，阿偉緊張得滿手是汗，心跳也超快。趁著周圍的人沒發現，幾個人迅速離開。　　偷來的那只手機被賣了1000元。幾個人分分，每人分到了100多元。隨著偷竊次的增多，九個人的手頭上漸漸寬裕起來。　　前段時間，他們九人輾轉到了杭州，做的還是老本行，不過"技術"已經爐火純青，分工也越來越細緻。除了之前的偷、掩護等"分工"外，還細化出開車、善後、轉賣手機和記賬分錢等。每次在作案前，他們會先租來一輛車，在下沙、留下、臨安等高教園區里轉悠，尋找下手目標。　　小偉等人特別喜歡向高檔手機下手。這些手機轉手給手機店後 ，基本上能賺1000~2000元。高峰時期，他們每天至少能偷到十部手機，以每部1000元賣給店家來計算，這九個年輕人每人的月收入能達到上萬元。20分鐘，偷了5部手機　　10月17日早上，小偉等人又開車來到了下沙。他們在路上轉悠了一會兒，就把目標鎖定在某高校生活區門口的一家早餐店。小偉和小蘭先下車，文件倉找目標，伺機下手。找到目標後，兩個人用手勢做暗號。一個偷，一個做掩護，配合得天衣無縫。短短20分鐘，已經偷了五部手機。　　早餐店的幾個同學發現手機被偷後，立刻打了110報警。　　白楊派出所的民警立刻趕到現場。　　最先報警的黃同學被偷了一隻iPhone5s手機。他告訴民警，他在付錢時，後頭有兩個男生一直擠他。等他付完錢後，就發現手機不見了，所以，他估計手機是那兩個人偷走的。可惜 ，黃同學只記兩人都穿著深色外套，具體的容貌已經記不清了。民警在現場詢問了另外幾個同學，瞭解到的情況也大致相同。　　雖然得到的信息不多，但是民警可以肯定：在短時間內如此密集地發生扒竊案，一定是個盜竊集團在作案。　　做完筆錄後，民警立刻趕回派出所，調出當時的監控，試圖找到新的線索。經過反複的查看，民警們很快鎖定了兩人。根據監控，民警發現他們得手後 ，一起上了一輛白色的起亞轎車。　　此時，阿偉他們還不知道警察已經注意到他們了。　　當天中午，九個人又來到一家高校餐廳，偷了幾部手機。被偷的同學分別打了110報警。民警調出學校周邊和餐廳的監控一看，發現正是上午的阿偉和小蘭。所以，兩起案件可以確定為同一伙人所為。白色轎車，露出馬腳　　為了能抓到這幾個人，民警查詢了白色起亞汽車的登記信息，結果發現這輛車屬於下沙某租車公司。並且，這輛車被人長期租用，目前還沒有到換車的日期。民警判斷，按照這些人的犯案手法，肯定不是第一次犯案，這些人很可能還會近期再次回來下沙作案。　　於是，民警一邊在之前的小區周邊蹲點，一邊和租車公司聯繫，獲取到車輛的GPS信息。　　阿偉他們以為自己逃過了警察的法眼，又跑去城西以及轉塘等地作案。　　10月23日，阿偉他們打算再來下沙撈一票。跟之前一樣，他們還是開著那輛白色的起亞轎車。　　這一次，他們一進入下沙轄區，就被民警偵查到了。　　為了將他們一網抓獲，民警一路在後頭悄悄跟著他們。這一切，坐在車里的阿偉一伙人卻渾然不知。車子行駛到了14號大街附近，他們分別回到了兩個位於某小區的住處。晚上，民警們雙管齊下，同時對這兩個窩點出擊，九個人被一網抓獲。存倉

萬科先後“取經”阿里巴巴和騰訊：郁亮擔心地產界“小米”攪局

黃樹輝當"拿著望遠鏡都找不到競爭對手"的時候，儲存阿里巴巴集團董事局主席馬雲表現出信心十足，但萬科集團總裁郁亮卻變得惴惴不安。在不久前率隊考察阿里巴巴和騰訊之後，郁亮又開始籌備去小米公司和海爾集團"取經"，外界對此頗感新鮮但又十分費解。12月27日下午，郁亮在深圳的一次內部演講中首次坦承，他擔心未來房地產行業會不會出現類似"小米"的攪局者，以互聯網的思維模式打碎行業舊秩序，威脅甚至取代以萬科為代表的行業傳統模式。如何將互聯網思維引入房地產運營模式，這不僅是萬科面臨的難題，也是整個中國房地產行業轉型發展的時代命題，但目前並沒有答案。"不知道我們創造了什麼"如果把時間回溯到小米公司正式成立的2010年之前，縱橫商業幾十年的製造業大佬們可能沒有幾個人能預測到這場"屌絲逆襲"。僅3年之後，格力集團董事長董明珠願與小米公司董事長雷軍擺下10億賭局，亦在事實上承認小米已成為傳統制造業的攪局者。郁亮在演講中說，他在研究小米的經驗，思考在移動互聯網時代，具備互聯網精神的小米，是如何在競爭激烈的製造業"紅海"中脫穎而出的。此前2013年10月31日，郁亮帶領萬科集團執行副總裁周衛軍、萬科集團副總裁兼物業事業部執行官朱保全等高管，奔赴阿里巴巴總部交流學習。此後在12月9日下午，郁亮又率領一支由200人組成的學習團隊來到騰訊總部，用萬科周刊官方微博的說法是"取經"。自2009年超過美國最大房地產企業帕爾迪公司後，萬科迄今已經連續多年穩居全球銷售金額最大的房地產公司地位。全球最大的房企向互聯網企業學習，郁亮直言，他希望從小米的成功經驗中，尋找到房地產行業在未來的生存之路。在過去30年時間內，萬科在股份制改革、專業化、物業管理、建築工業化及企業治理等方面在中國房地產行業樹立起多個標杆。但郁亮卻坦言"不知道我們創造了什麼"。舉一個例子來說，"我們買地的錢哪來的？集資，投資者給我們錢、我們借點錢來合伙做這個事情。我們設計請誰做的？請別人做的。我們施工是請別人施工的，我們賣房子是請別人賣的，我們物業也是請別人管理的。我們創造什麼呢？我們不知道我們創造了什麼。會不會有人取代我們？"萬科對房地產行業的基本判斷是，相對於競爭激烈的製造業，坐擁城市化和中國經濟的綜合利好的房地產行業，未來仍有15至20年的美好前景。但郁亮說，房地產行業確實已經走到了下半場。"誰能在這裡面存活下來、發展得好我不知道，包括萬科在內都沒有準備好這張'船票'。"地產界會出現"小米"嗎？實際上，郁亮是房地產行業中第一個提出"下半場論"和"過冬論"的房企高管。他認為，中國樓市現在已經進入了下半場，並將告別暴利時代；國內房地產每年巨額銷量迷你倉可持續，萬科在第四個十年一定會遇到行業"天花板"。近幾年整個中國房地產行業的利潤率一直在不斷下降，郁亮認為，它將最終變成一個利潤平均化的行業,就像製造業那樣,賺錢不再那麼容易。在行業變局中，郁亮又提出向製造業學習，"如果能在成本控制、產品標準化和精細化方面學到中國製造業一半的水準，萬科就是天下無敵"。小米的出現證明，傳統制造業依然需要補充新鮮要素，尤其是互聯網思維。郁亮的下一站，恰恰是帶隊去小米和海爾。郁亮研究小米，是因為這家公司在一個被認為是"紅海"的傳統制造業中取得巨大的商業成功，而且是用很短的時間完成。讓郁亮更擔心的是，房地產行業會不會出現類似"小米"的攪局者，"我們的行業這麼好，難道不會吸引別的人進來嗎？"而海爾恰恰為萬科提供了一個傳統制造企業的改組樣本。郁亮說，像海爾這樣的優秀企業在移動互聯網時代都在改組，他對海爾CEO張瑞敏的那句話非常認可，那就是"只有時代的企業，沒有成功的企業"。毫無疑問，在郁亮看來，所有成功的企業都是在不同的時代做著不同的貢獻，由此才存在下來，存在不是一成不變的。這種思想與郁亮此前一直強調的"萬科沒有核心競爭力"有著某種暗合，他多次表示，萬科沒有核心競爭力，因為市場和行業瞬息萬變，沒有什麼靈丹妙藥能一直保證企業高枕無憂，企業只能以變應變，在不斷變化中把握方向。盡管仍沒有找到改變的具體路徑，但郁亮在演講中表示："在移動互聯網時代，房地產行業真的需要改變了。"郁亮直言："我們可能未來的對手不是我們現在所謂的對手，也可能完全不知道的人在做我們的對手，這一點最讓我們抓瞎。與其被別人革命，不如自己革自己的命，這樣的話至少可以選擇死的方式會好看一點，不要難看地死。"在業內人士看來，郁亮的說法雖然有謙虛和自警的色彩，但卻折射出在整個房地產行業轉型背景下的企業困惑與反思。花樣年集團總裁潘軍不久前在接受《第一財經日報》採訪時表示，在未來十年，最可能實現逆襲的企業是具備互聯網思維的線下企業，在房地產企業中導入互聯網思維，可以打造一個比現有模式高出更多的廣闊平台。面對互聯網對商業地產的衝擊，SOHO中國董事長潘石屹此前也公開表示，互聯網將是引領全球經濟變革的動力，公司要站在互聯網的肩膀上，在目前互聯網的基礎上去升值，在實體店配置、發展市郊商業地產等方面謀變。在與馬雲立下賭約的一年後，大連萬達集團董事長王健林的表態也開始出現微妙轉變，而萬達的電商已經暗自布局。讓人意外的是，第一個考察互聯網企業的房企不是萬科，而是花樣年。在萬科之前，潘軍已帶領花樣年高管率先拜訪了阿里巴巴和騰訊，學習互聯網思維。潘軍透露，花樣年還和一家互聯網公司敲定合作方案，很快就會對外宣佈。self storage

華為布局4G時代

　　隨著4G在技術標準、頻率分配、終端準備、網絡設備準備等方面已基本成熟，文件倉各手機廠商紛紛謀劃在4G產品上的布局。而依靠電信設備起家、始終致力于為消費者提供智能、易用的精品終端產品的華為，在助力全球4G網絡建設的同時，推出領先業界的全系列4G終端產品，推動行業發展。4G產業發展加速　　作為第四代移動通信技術，4G與3G的最大區別在於數據傳輸速率。在中國移動4G試驗網絡下測試，手機最高下載速度超過100Mbps，而主流3G網絡下載速度理論峰值僅為7.2Mbps。　　基於快速的4G網絡，消費者用智能手機或iPad進行視頻通話、看高清電視、玩互聯網遊戲、下載電影等服務將非常順暢。在2012年5月，華為攜手日本軟銀發佈了Mobile WiFi終端，該產品下載速率達到110Mbps，為史上最高速率的移動通信路由器終端，同時也是支持100M以上高速連接的TD-LTE商用終端。　　從全球4G產業的發展來看，截至2013年9月，全球4G商用網絡213張，其中華為部署100張，位居第一。截至2013 年三季度，全球4G用戶數達1億2千600萬，華為服務其中1200萬用戶。截止2013年8月，全球4G終端達到1064多款，其中智能手機占據1/3。預計今年LTE智能手機出貨將到達2.7億部。　　在日本，NTT DoCoMo于2010年12月推出4G服務，一年內突破了100萬用戶，去年年底4G用戶達到1157萬，且計劃2014年將4G速度提升到187.5M；在韓國，LTE網絡用戶已經突破2000萬，作為4G LTE的升級，韓國的LTE-A下載速度可達到150Mbps；英國EE 4G用戶數超過100萬；而美國Verizon是全球最大的LTE運營商，實際使用中最高速度可達50 Mbps，網絡覆蓋近500個城市和地區，LTE用戶達到3000萬。　　目前，中國4G在技術標準、頻率分配、終端準備、網絡設備準備等方面已基本成熟，2014年將會是4G市場繼續增長，終端、設備批量交付的一年。按照工信部部長苗圩的說法，"年底前將發放4G牌照"。為此，三大運營商已�動4G網絡的建設工作。中國移動主要採用TD－LTE建網模式，中國聯通、中國電信採用FDD LTE/TD－LTE融合組網模式。　　工信部已發放首批4G手機入網許可，包括華為Ascend D2 TDL在內的4部智能機獲得首批4G手機入網許可證。華為助力4G網絡部署　　華為的4G網絡遍佈全球六大洲。根據GSA最新報告顯示，截至2013年9月，全球已有213張4G商用網絡，分佈在全球81個國家；華為部署了其中的100張，其中，LTE FDD占90張，TDD占15張，FDD和TDD融合網絡5張。與此同時，華為LTE進入全球90多個首都城市，以及全球前10大金融城市中的9個，包括倫敦、中國香港、新加坡、蘇黎世、首爾、東京、日內瓦、多倫多等。　　作為全球少數提供LTE TDD和LTE FDD端到端解決方案的公司，華為已經在4G領域構築了全球領先的端到端優勢，同時貢獻了最多的4G/5G標準專利，展現了強大的標準與概念領導能力。　　2009年，華為在業界第一家發佈4G商用版本；2010年，刷新移動寬帶速率紀錄到1.2Gbps；2011年，發佈業界首款LTE FDD/TDD/UMTS/GSM/CDMA多模數據卡E392；2012年，華為提供業界首款也是史上最快速的移動WiFi路由器；2013年，日本建成全球首個3.5G TDD LTE-A 試驗網，英國開通全球最快4G LTE-Advanced（LTE-A）網絡；2013年，在成都、杭州存倉韓國首爾三地，攜手中移動實現全球首個跨地域TD-LTE網絡環境下的VoLTE語音通話。　　在終端方面，華為通過與高通、海思、Altair等芯片伙伴的合作，可以提供全頻段、全形態的LTE TDD終端，是LTE TDD終端最主要的推動力量之一。目前，華為是業界唯一商用的LTE cat4終端和LTE TDD 3.5G終端的廠家，也是唯一能夠生產3.5G多模終端的廠商。中國移動在廣東�動的4G放號預約中，華為G716智能機、華為E5 MIFI就在可供預約的4G終端名單上。　　另一方面，華為助力全球運營商進行4G網絡部署。軟銀在TD-LTE策略上較激進，快速決定選擇華為建網，高效完成建網後立即商用，經第三方ICT測試，被評為日本速率最快的網絡；軟銀在建網的同時，組織若干終端廠家提供定制智能手機，並在業內率先推出6款TD-LTE智能機，華為高迪作為第一款智能機于2012年10月秋季發佈，由軟銀總裁孫正義首發。　　華為獨家承建東京、大阪、名古屋的網絡，提供特色的TD-LTE網絡解決方案。比如，減少小區邊緣干擾提升用戶體驗的單頻段網絡（SFN）和波束賦型（Beamform）技術。所占軟銀TD－LTE網絡份額70％，現網最高體驗速率達770Mbps。軟銀在營銷中聲稱其TD-LTE是日本所有運營商中最快的MBB技術。面對日本複雜的無線環境，華為克服東京地震等不利因素，高速、優質地將TD-LTE網絡建設起來。　　截至2013年9月30日，軟銀基站數超過40000個，覆蓋日本92％人口，7月底， AXGP網絡商用放號超過200萬用戶；已總共推出16款TDD智能手機，5款Mifi。2013軟銀冬季發佈會，軟銀發佈4款LTE TDD手機（三款夏普，一款富士）+1款華為的Mifi（唯一一款國外廠商的產品）。　　在客戶的眼中，華為在東京最複雜的場景下建造了全球最好的移動寬帶網絡。而軟銀選擇華為承建價值都市圈，並在公開場合多次提及華為的貢獻。例如，2013年8月，華為協助軟銀建成全球首個3.5G LTE-A試驗網，使用Cloud BB、SFN等解決方案，解決超密度場景建設。5G時代搶跑　　隨著人們對高速網絡的需求與日俱增，為滿足消費者未來的需求，通過速度高到10Gbps的5G移動網絡，人們在一秒鐘內就能下載多部高清電影，並能獲得浸入式的視頻通信體驗。　　早在2009年，華為開始了５G相關的早期的技術研究，分別于2011年和2012年的移動世界大會上展示了業界領先的峰值速率達 50 Gbps的5G原型機基站。此外，華為對於5G的研究也秉承了開放式創新的傳統，在業界生態系統內開展廣泛合作。截至目前，華為已經參與了歐盟的相關合作項目，在英國參與了5G創新中心（5GIC）的創建，並與全球20多所大學開展了聯合研究。　　按照華為的規劃，在2018年前投資6億美元用于5G技術研究與創新，引領行業創新最前鋒。華為認為，2020年起有望實現5G移動網絡的商用，屆時移動寬帶用戶峰值速率將超過10Gbps，是當前的4G網絡速度的100倍。　　"在真正實現5G網絡的商用之前，還需要解決大量尚未解決的問題，如5G頻譜的分配。此外，我們還面臨許多技術挑戰，包括如何設計網絡架構，使其在更多的網絡用戶的場景下處理更大的數據量，且能達到更快的傳輸速度。"徐直軍指出，到2020年時，全球範圍內使用移動網絡進行數據通信的人數有望達到65億。另外，數千億的"物"，如汽車、計量表、醫療設備和家電等都可能會連入5G網絡。如今，我們已經在支撐5G移動網絡的技術上實現了初步的突破，但研究和創新任務仍然任重而道遠。儲存

搶票軟件真是春運“神器”嗎？

迷利倉 digitalpaper.stdaily.com/http_.kjrb.com/kjrb/html/2013-12/30/content_240551.htm?div=-1...打破砂鍋 從徹夜排隊購票，到盯著電腦手機搶票，技術升級為購票帶來了便利。請關注——搶票軟件真是春運"神器"嗎？ 春運首日圖定...迷你倉

深圳版

迷你倉 南都訊 記者林曦屏 港龍航空日前宣佈推出嶄新頭等客艙及一系列機艙產品，港龍全新頭等客艙的設計，是經搜集乘客意見，就產品的舒適度、多用途特色及功能各方面的研究而成。機上購物逐漸成為旅遊體驗的重要一環，港龍航空展示了2014年新一季的機上銷售貨品，一系列精彩禮品超過350款。當中超過140款為全新產品，更提供港龍獨家銷售貨品，以及由社企及慈善機構提供的產品以供乘客選擇。新貨品將于明年1月至3月的港龍機上購物雜誌《em porium》內供乘客選購。港龍航空還將推出煲仔飯系列，選用多種有豐富食療價值的野菌，共十二款煲仔飯，其中六款于香港前往北京及上海航班的頭等客艙供應，另外六款則于商務客艙供應。self storage

酒店業促嚴懲無牌賓館

背包客（backpacker）為了「慳荷包」，迷你倉尖沙咀多入住價錢較平的賓館。酒店業主聯會執行總幹事李漢城指，部份旅客「貪方便」，入住購物區內的平價賓館，「這與本港酒店房間供應足夠與否無關。」他批評政府對無牌賓館的監管不足，對違規經營者的刑罰亦不算重，令無牌賓館「遍地開花」。李漢城指，在旺角、油麻地，深水�等地區均有不少無牌賓館，建議政府加強刑罰，才可阻嚇非法經營者。旅遊業議會主席胡兆英表示，從酒倉業界人士所知，本港無牌賓館愈來愈多，灑水系統、防火措施等難以與酒店比較，「政府要睇緊�！」才能防範火災發生。有賓館業界人士透露，無牌賓館會以不同方法「掩人耳目」，例如以有牌賓館作「賣點」，實則是安排旅客入住旁邊的無牌賓館等。牌照處資料顯示，經營違例賓被定罪的個案，由○九年的三十六宗，增加至一二年的一百一十宗，升幅逾兩倍。處方重申，無牌經營賓館屬刑事罪，一經定罪，最高罰款二十萬元及監禁兩年。mini storage

Chinese lawmakers sacked for fraud

Investigators: 56 out of 76 provinciallegislators offered bribes worth millionsBy Xinhua in ChangshaMore than 500 lawmakers in Central China's Hunan province have been disqualified, dismissed or have resigned over electoral fraud, the provincial legislature announced on Saturday.迷你倉西貢A total of 527 municipal lawmakers were present at an election for provincial lawmakers during the first session of the 14th Hengyang municipal people's congress in Hunan, the local legislative body, between Dec 28, 2012, and Jan 3, 2013, according to a statement issued by the provincial people's congress.A preliminary investigation has found 56 of the 76 lawmakers elected to the provincial legislature offered bribes to 518 of the municipal-level lawmakers and another 68 staff members. The total amount of money involved exceeded 110 million yuan ($18.14 million), the statement said.The provincial legislature disqualified the 56 during a plenary meeting that concluded on Saturday, while county-level legislative bodies in Hunan's Hengyang city accepted the resignations of the 512 who took bribes.Another five provincial lawmakers not accused of bribery were dismissed for "serious dereliction of duty", the statement said. An additional three municipal lawmakers resigned, also for "serious dereliction of duty". An additiona迷你倉將軍澳 six municipal-level lawmakers who took bribes had already been transferred outside of the city and were no longer in their posts.Tong Mingqian, then Party chief of Hengyang, was in charge of the election."Tong breached his duty as an official in charge and was directly responsible for this case," the statement said.On Dec 21, he was sacked from his new post as vice-chairman of the Hunan Provincial Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference. He has been under investigation by the Communist Party of China Central Commission for Discipline Inspection.The fraud involving such a huge number of lawmakers and a large amount of money is serious in nature and has a vile impact, the statement said."This is a challenge to China's system of people's congresses, socialist democracy, law and Party discipline," it said.Those involved must be subject to strict scrutiny and harsh punishment, in line with the law and Party discipline, it said.The provincial authorities have begun an investigation into the Party members and civil servants involved. Those suspected of breaking the law have been transferred to prosecutors."If more are found to have broken the law, they will also be passed to judicial authorities," it said.110million yuanwas the total amount involved in the bribery scandal.迷你倉尖沙咀

Xi eats at traditional bun shop in Beijing

President Xi Jinping dropped in at a traditional Beijing bun shop yesterday, queuing up, ordering and paying for a simple lunch of buns stuffed with pork, onions, green vegetables and stir-fried pig livers and intestines.迷你倉最平After spotting Xi, fellow diners took photos of the president and shared them on China's social media. State media reposted the photos on their microblog accounts and Xinhua news agency reported about Xi's lunch on its Chinese-language news site.Guo Xueqin, a cashier at the store, said she didn't recognize Xi as he stepped in."I could never have imagined it. Very surprised," Guo told China News Service."Had it not been for the photos, it would be incredulous to believe Xi, as a dignified president and Party chief, should eat at a bun shop," author Wu Xiqi wrote in an editorial carried by the Communist Party's official news site."Xi's act has subverted the traditional image of Chinese officials, ushering a warm, people-first gust of wind that is very touching indeed."The manager of the Qingfeng buns shop, He Yuanli, said Xi and a small entourage arrived at the no-frills eatery in western Beijing around noon without prior notification. She said Xi paid 21 yuan (US$3.40) for his lunch.While Xi was queuing up for a vacant seat, many diners who recognized him came up to greet and shake hands with him."They were very excited, and the Party general secretary kept smiling all the while," He told China News Agency."There was no special security measur迷你倉 during his stay," the manager told The Associated Press. "Customers could freely enter and leave the restaurant, and many took photos with him."Established in 1948, the 500-square-meter shop in a residential area features buns and stir-fried livers and intestines. There are about 60 tables, as well as benches, according to the China News Service.In one photo, a chef posed with Xi, who continued eating his meal as the picture was taken.Since he took over as the Party chief and president, Xi has sought to keep in touch with regular people, partly by paying scheduled visits to factories and homes.Heating companyBefore the lunch, Xi visited a heat supply company, the Beijing Jingqiao Thermal Power Co Ltd, and the Sijiqing seniors nursing home in Beijing, extending New Year greetings to front-line staff and seniors all over the country.Xi arrived at the heating company in southwest Beijing at about 9am to learn about the city's heating planning layout, equipment upgrade and heat supply network, Xinhua reported.The president asked the staff to work meticulously to ensure all households can enjoy a warm winter and a happy holiday.Xi shook hands with the staff and bent over to check the viewing screen of the control desk, inquiring about operation conditions of the generating units.Xi stressed the importance of safety, asking them to develop new technology and greener energy, adding that improvements in such sectors are necessary to reduce emission and air pollution.mini storage

新版地震預警手機軟件發佈

本報訊 （記者 繆琴） 記者昨日從成都高新減災研究所獲悉，自存倉由該研究所研發的地震預警手機軟件正式上線，升級後的地震預警軟件具有LBS地理位置服務功能，信息更精准、智能化，用戶可在成都高新減災研究所網站.365ICL.com，360、91、豌豆莢、蘋果商店搜索"地震預警"下載。昨日，成都高新減災研究所所長王暾博士告訴記者，我國智能手機用戶目前已超過5億人，通過智能手機接收地震預警警報的條件已經成熟。在四川省科技廳、成都市防震減災局、成都高新區等的支持下，成都高新減災研究所自2011年起開始研發智能手機地震預警自助應用平台，目前已基本完成平台建設及接收軟件的研發升級工作。"我們希望該軟件讓更多的民�能夠接收地震預警信息，提升實際應用效果。"據瞭解，此前發佈的測試軟件雖然得到了實際地震預警檢驗，但是由於國內目前僅有這款手機預警軟件，申請迷你倉程複雜、需要人工審核，使得許多網友不能在地震發生時及時收到預警信息。王暾介紹，這次上線試驗運行的智能手機地震預警自助式應用平台主要包括兩部分，一是預警中心建設了專門面向手機的預警信息發佈平台，二是開發了與平台匹配的手機預警信息接收軟件。智能手機用戶可以通過安裝地震預警手機軟件，實現自助式地震預警服務。變臉後的軟件能自主設定觸發閾值，從過去的震級觸發變為烈度觸發，地震發生後，可自動測算用戶所在地地震烈度，根據用戶設定的觸發閾值情況進行預警。"相對於地震預警信息的發佈而言，預警信息接收是我國目前地震預警的'短板'。地震預警軟件的成功研發及逐步升級，將為破解信息接收上的'軟肋'提供幫助。"王暾介紹，由成都高新減災研究所自主研發的地震預警裝置已經部署到國內56萬平方公里範圍，覆蓋了南北地震帶部分區域，以及京津唐、安徽滁州、遼寧海城等區域。mini storage

春運首日票開售12306網站各種不靠譜

　　本報記者 孫燕　　春運搶票模式，迷利倉昨天正式開�。中國鐵路客戶服務中心網站（.12306.cn）新改版後亮相，遭遇了小伙伴們的各種吐槽："訂春運首日車票，甭說訂票了，網站都登錄不了，坑爹啊！"　　昨晚，鐵路總公司回應稱，由於首日訪問量驟增，短時間內出現部分旅客網購體驗不佳現象，鐵路部門已及時調配優化網絡資源。目前，12306網站、車站、代售點、自助售票機、手機客戶端等售票渠道運行正常。　　登錄不進，甚至串號　　12306網站各種不靠譜　　而好不容易登錄的網友，卻稱在昨天下午3點左右發現了更恐怖的狀況，12306網站串號了，登錄後，可以看到其他用戶的真實姓名、身份證號碼和手機號碼等信息，大量的用戶名顯示為李春雨。不過，很快漏洞就被修復了。　　按照網絡、手機客戶端、電話訂票20天的預售期，昨天，大家已經能夠買到1月16日的車票。　　今年，12306購票進行了升級更新，推出了"更多選項"功能，使用這一功能，大家在錄入乘車人、日期、車次、席別等信息後，網站將提供自動搶票、動態刷新、自動提交等服務。　　然而，新改版的網頁，並沒有順利通過首日購票的大考。昨天上午10點不到，12306網站就出現了故障，無法使用購票、查詢等功能。　　昨天上午10點40分左右，記者點擊12306網站的購票欄，打開網頁的速度相當緩慢，之後一直處於登錄運行狀態。11點左右再次嘗試登錄，結果跳出了"證書錯誤"等提示字樣。　　12306的客戶服務熱線尚能打通，工作人員表示，可能由於登錄網站的人太多，才導致網站運行速度遲緩，希望能耐心等待，也可以用電話或者12306手機客戶端嘗試購票。與此同時，記者嘗試了鐵路12306手機客戶端，連上wifi，速度還不錯，登錄查詢都沒有問題，並沒有受到網絡訂票的影響。　　西南方向車票最搶手　　1月16日的基本迷你倉秒光　　不拼網速拼手快。下午1點左右，記者登錄上了12306網站，查詢熱門車次車票，發現西南方向，如杭州到貴州、昆明、成都、重慶，1月16日的車票，除了無座票外，其餘都已經被秒光。而華北方向、西北方向如鄭州、西安等方向尚有車票。其實不止是1月16日，像杭州到貴州等熱門方向的車票，從1月1日起就一直處於只剩下少數幾趟有無座車票的節奏上。　　昨天，各種第三方搶票軟件也順勢出擊，不料被半路攔截，無法順利搶票。此前，每到搶票高峰，鐵路方面均對第三方搶票軟件屏蔽，今年，也不排除會對搶票軟件採取屏蔽的措施，以捍衛自己的陣地。　　相比普通票，學生票會稍微好買一些，從12月20日起，寒假學生票的預售期"一放到底"，學生可通過網絡購票、手機購票、電話訂票、代售點、車站專窗多種方式購買至2014年2月24日（春運結束）前學生票。　　今天10點起，大家可以通過網絡、手機客戶端、電話（95105105）訂購1月17日的火車票。這三種方式，在買不到車票的情況下，大家可以交替使用，不一定只用一種方式。　　網上購票後　　請在45分鐘內完成網上支付　　需要提醒大家，網上購票後需要在45分鐘內完成網上支付。電話訂票之前一定要確定好行程及乘車日期，準備好系統允許訂票的有效證件號碼（建議使用二代居民身份證）、乘車站和到達站所在城市電話區號、確定好乘車時間、席別、張數和所需訂票車次。訂票成功後，電話語音會播放訂票單號。請務必及時、準確記錄下來，在規定時間內取票。　　目前，通過網絡、手機客戶端、電話可提前20天（含當天）購圖定列車車票，代售點可提前18天（含當天）購圖定列車車票，杭州站、杭州東站售票窗口則只能提前3天（含當天）購圖定列車車票。而臨客車票通過網絡、手機客戶端、電話則能提前25天（含當天）。因此，請首選網絡、手機客戶端、電話購票。自存倉

智光商工美工科畢展多元含微電影、布偶動畫…校長勉經典傳承創新突破

【記者潘鴻志/新北報導】新北市私立智光商工美工科第二十六屆畢業成果展，文件倉於昨(二十七)日至明年二月二十八日於該校文化藝廊展出，並舉行開幕剪綵。智光商工董事長賢度法師(上圖中，左一為智光商工校長林埔生)、桃園創新科技大學校長高文秀、德霖技術學院校長周家華、東南科技大學副校長董益吾、美國聖荷西州立大學教授陳潤吾，都特地到場獻上祝福。智光商工校長林埔生表示，這次展出主題為『經典傳承創新突破』。藉以鼓勵同學，在設計的專業領域中，必須傳承優良的傳統，再力求創新突破，設計的生命才能生生不息。林埔生進一步表示，此次展出作品內容多元，包括微電影、布偶動畫、創意產品設計、生活空間設計、傢俱設計、手機存倉彩繪、版畫、水墨畫、油畫、漫畫、廣告設計等。校長林埔生表示，今年適逢教育部推動十二年國民教育，餐飲專業學習更是多數選擇技職教育國中生及家長的最愛，智光商工餐飲管理科成立於民國七十六年，是新北市私立學校中最早成立餐飲科的高職，二十五年來默默在地深根經營，如今已成雙和地區首屈一指的餐飲學校。林埔生進一步表示，今年搭上電影總舖師的熱潮，因此學生展出的主題皆符合時事以辦桌方式傳承台菜的美食佳餚，選購了當季新鮮食材，準備了各款美食包含富貴吉祥海皇羹、乾燒時蔬大蝦以及清蒸金酥皇鱈等多道創意台菜料理，不論是台式料理或是西式料理，在每道精緻佳餚的後面，均蘊藏了學生三年來的認真學習與努力用心。(左圖)儲存

冬日美食節閉幕紛減價清倉

【記者陳超銓報道】一連四天在灣仔會議展覽中心舉行的冬日美食節暨國際品酒嘉年華昨閉幕，儲存但參展商的最後衝刺略顯乏力，因為人流較參展商的預期少。有商戶埋怨主辦單位宣傳不足，又無安排內地旅行團參觀美食節，影響生意。商戶為求清貨，昨午開始紛減價促銷，50元一隻鮑魚更以10元大平賣，不少食物買一送一，甚至買一送二。冬日美食節昨踏入最後一天展期，各參展商均法寶盡出，促銷貨品。除減價和試食，有參展商更安排員工悉心打扮招客，叫賣聲此起彼落。雖然昨午的人流漸漸增加，但會場內人流始終比商戶的預期少，銷情未如理想。最後衝刺，各商戶都希望清貨離場，有牛扒買一送二，有海味更一減再減，不過要說搶手仍然是一個商戶，原價50元一隻鮑魚，在最後時段10元便有交易，吸引大批入場人士排隊購買。美食節的主角之迷你倉，平日售48元一隻的燒龍蝦，大特價一毫便買到，但限售30隻，昨天迅速售罄。一隻重1.8公斤的皇帝蟹，檔主稱美食節期間售280元，較平日便宜百多元。商戶批主辦方宣傳不足不過，有參展商抱怨，今年冬日美食節的人流明顯較往年少，認為主辦單位宣傳不足，「因為最後一天的人流比較少，所以我們要清貨，就只好減至最便宜的價錢來清貨，減價減了一半以上」。亦有參加冬日美食節多年的商戶埋怨，主辦單位宣傳不足，又無安排內地旅行團參觀美食節，影響生意，加上工展會同時在維多利亞公園開展，對冬日美食節構成一定衝擊，「去年主辦單位有安排專車接送內地的遊客到場，今年好像沒有這安排，宣傳方面又沒有大廣告。也不理會那麼多了，現在要錢不要貨，要盡量減價促銷了」。冬日美食節已經舉辦11年，去年人流達100萬人次。儲存倉

坊會冀多管齊下 疏導大三巴區遊客

【特訊】三巴門坊會理事長劉雁群表示，迷你倉將軍澳大三巴區是本澳最著名的世遺景點之一，現時正面臨著每日到訪旅客日益增加的承載力問題，她希望有關當局可以多方著力分流區內遊客，改善交通疏導人流。現時本澳旅遊業持續興旺，每年的訪澳遊客總數屢屢刷新記錄，而作為本澳地標之一的大三巴牌坊，每日前往觀賞的遊客可謂摩肩接踵，每逢節假日的遊客高峰期，該區的人流密度更是頻頻"爆表"。對於遊客的日益增多會否對大三巴區內居民造成滋擾，三巴門坊會理事長劉雁群對此表示，過多的遊客聚集對區內居民生活有影響是肯定的，不過相信大多數居民都非常友善，而且大家都清楚澳門得以有今日的經濟騰飛亦是有賴博彩及旅遊業的發展，因此現時居民都希望有關當局要"諗下辦法"，一方面要著力改善區內交通以疏導人潮，另一方面亦需將前往該區的旅客加以分流，不要讓旅客憑慣性流動，而是應主動引導他們進入舊城區，讓他們瞭解到原來在澳門各個舊城區內還有迷你倉尖沙咀多美景，而人流量的增加相信亦必定可以令舊城區煥發新氣象。具體措施方面，劉雁群以旅遊巴為例，表示現時每日前往大三巴一帶的旅遊巴班次十分頻密，且多數集中於上午到�，令該區在特定時段會異常擠逼，現時坊會一方面正在與各旅遊公司協調可否錯開旅遊巴班次到�時間，另一方面亦希望當局可以在旅客較多的日子，為大三巴牌坊廣場周邊的道路實施特別交通管制措施，例如在早上9時至傍晚6時禁止車輛駛入，相信在保障了旅客安全的同時亦可騰出更多步行空間，解決人潮過於擠逼的問題。劉雁群又指出，坊會曾經多次向各有關當局提交意見，希望交通事務局可以在白鴿巢設立分別前往關閘及外港碼頭的兩條專線巴士，一方面可以有助於引導旅客進入舊城區，另一方面亦可以惠及周邊一帶的居民，因現時來往中區的巴士線較少，專線巴士可為居民提供更多的出行選擇。她稱該方案已經獲得文化局和旅遊局的贊成，期望在下一次旅客高峰期到來之前可以正式實行。倉

甘肅明年3月起試行轉基因食品專櫃銷售

本報蘭州訊(記者宜秀萍)為保障消費者的知情權和選擇權，迷你倉西貢12月26日，省食品藥品監督管理局下發通知，決定從2014年3月1日起，在全省範圍內試行專櫃銷售轉基因食品。通知要求，全省範圍內食品經營者應當在經營場所設置專門的櫃台或貨架擺放、銷售轉基因食品，並在轉基因食品銷售櫃台或貨架處顯著位置設置提示牌，提示牌內容為"轉基因食品專櫃(專區)"，統一採用"綠底+白字(黑體)"式樣，大小可根據設立的區域空間而定。不得將轉基因食品與非轉基迷你倉將軍澳食品混放銷售。通知強調，要規範轉基因食品標識標簽。根據食品標識管理等有關規定，轉基因食品或者含法定轉基因原料的食品，應當在其標識上標注中文說明，且標識應當 清晰醒目，標識的背景與字體應當採用對比色，以便於消費者辨認、識讀。省食藥監局要求，各級食品藥品監管部門嚴格督促食品經營者履行法定義務，落實主體責任，對未按要求設置轉基因食品專櫃(專區)的，要主動規範引導，監督整改落實；對索證索票不全、台賬記錄不清、標識標簽不規範的要依法查處。迷你倉尖沙咀

金陵台民國建築複建昨日開工

■金陵台將按原建築樣式、色彩、工藝、材料複建。新快報記者 孫毅/攝　　新快報訊 記者何姍報道 金陵台被強拆民國建築原址複建昨日開工，迷你倉履行市政府要求在今年12月28日前開工複建的承諾。據複建方案設計者廣州大學建築設計研究院湯國華教授透露，將按原建築樣式、色彩、工藝、材料複建。複建後首層100平方米用作街道辦事處辦公，其中20平方米用作展覽建築的歷史及與強拆事件相關的第二歷史，二層歸開發商使用，但不得用作餐飲。　　今年6月11日凌晨，廣州翠樺地產置業有限公司無證強拆其工地內一幢有保護價值的民國建築（門牌號為詩書路69、69-1、71號），受到公�強烈譴責，市政府責令其複建，並承擔所有相mini storage費用。　　湯國華教授介紹說，開發商在清場時已按專家指導保留了拆剩的構件如青磚、六角形地磚、窗的鐵構件、欄杆鐵構件，用于複建，原來的意大利批蕩也保留了一塊以作工藝樣板。原建築外立面最早是綠色的，後來才改成黃色，複建也會尊重歷史，先上一層綠色，再上黃色。　　此外，保留的螺旋樓梯及磚柱、水泥柱、混凝土、鋼筋各一部分都會用作展覽。室內空間按公共建築要求及消防規範重新設計。　　湯教授還透露現場發現了原地名"金陵台"、"妙高台"的銘牌，都會重新掛在複建建築上。　　湯教授說，過去數月來，在市政府、市規劃局、市建委等部門的督導下，建設單位積極進行開工前的各項報建及施工準備工作，希望明年底按時竣工。何姍儲存

日月千禧 禧馬奔騰饗早鳥 共分二階段釋出，年節禮盒組即日起上市

2014的農曆新年「馬」上就要到來，儲存台中日月千禧酒店釋出2014「禧馬奔騰」春節早鳥住房優惠，主推2014年1月31日（大年初一）至2014年2月4日（大年初五）期間住房優惠，即日起共分二階段釋出，最高可享最優惠房價85折起，越早訂越划算。年節送禮，匯集台中日月千禧酒店四個餐飲空間，四位主廚好功夫的「功夫－2014年節禮盒組」即日起搶先上市！包括四款功夫醬料：「千禧XIN亞洲風味醬」、「千禧新加坡風味辣蝦醬」、「極炙法國蕃茄芥末醬」、「手工自製草莓醬」，以及「玫瑰臘腸、肝腸迷你倉，以及「千禧特選頂級義大利奎瑪紅葡萄酒」售價2,999元，四款醬料可用於肉類、海鮮料理、拌飯麵，抑或搭配麵包蘸食品嘗，1月1日起至2月4日接受預訂，限量200組，售完為止。國際五星級主廚親製，嚴選飽含吉祥含意的喜氣年菜，日月千禧酒店推出「千禧金馬外帶年菜」，包括成套販售的「千禧六品禧福宴」，菜色以海鮮粵菜為主，備有6人份6,800元，10人份12,800元，主打單點湯品「千禧火烔砂鍋雞燉翅」，10人份3,800元，2014年1月1日起至1月28日接受訂購，限量推出，售完為止。self storage

小偷偷手機 竟讓機主花錢贖回

迷你倉將軍澳 楚天都市報訊 （記者朱澤 實習生劉佳衢）一男子偷走他人手機，竟發短信讓機主花錢贖回。昨日下午，失主小馬報警後，警方將該男子抓獲。小馬是武漢一高校的學生。昨日凌晨1時許，小馬和幾個朋友在光穀一家酒吧玩。混亂中，她放在桌上的手機被人順走，事後查看監控視頻發現作案者是一名年輕男子。隨後，小馬發短信，請求對方還回手機，沒想到對方稱，自己也是被逼無奈，急需用錢才順走其手機，只要她給500元錢，便可拿回手機。小馬憤而報警。昨日下午，男子被警方控制，小馬也拿回了自己的手機。目前，案情正在調查中。迷你倉尖沙咀

區域性股權交易市場月底掛牌

改革是社會發展的強大動力，迷你倉最平是解決發展所有問題的總鑰匙、總開關。通過這些改革措施不僅將決定成都的發展方向，也將改變普通百姓的生活。老百姓的看病會變得更加便宜，中小企業的發展將會有更多的扶持……我們生活的方方面面都在發生著變化。改革改變生活在醫療、行政管理、財稅、金融、民間投資等方面的改革，成都也做出了一系列部署：財稅營業稅改增值稅。成都市營業稅改徵增值稅試點納稅人，已于9月1日起開始進行增值稅納稅申報和解繳稅款。稅務部門將積極落實結構性減稅政策，研究制定營業稅改徵增值稅相關配套措施。金融探索建立民間借貸登記中心，建立民間融資備案管理制度。由川、藏兩省區共建的區域性股權交易市場——成都（川藏）股權交易中心預計本月底正式掛牌運營，屆時將成為全國第一家跨省區的區域性股權交易市場。同時，成都將積極爭取成都高新區成為全國"新三板"試點園區，建立中小微企業投融資平台。資源環保將實施城鄉居民用水用氣用電階梯價格改革；研究建立完善生態環境保護責任追究制度和環境損害賠償制度，分行業逐步推行環境汙染強制責任保險。基本公共服務整合監管職能和機構，組建職能集中的食品藥品監督管理機構和執法機構，完善食品藥品質量標準和安全准入制度；加快構建學前教育持續健康發展的保障機制，完善公益性幼兒園准入與退出機制，探索建立全市跨區（市）縣、跨圈層和跨公、民辦幼兒園的互動發展機制迷你倉制定出台全域成都城鄉居民自由遷徙服務管理辦法，引導和鼓勵市域農村人口向城鎮合理梯度轉移。醫療今年國慶節起，成都市36家縣級公立醫院取消了藥品加成（但不包括中藥飲片），即取消"不超過15%的加價率"。患者承擔的藥費變得更加低廉。根據測算，成都市縣級公立醫院，每門診人次收費中藥品加成約為7.5元。取消藥品加成後，將相應降低約7.5元。住院患者平均每床日收費中藥品加成約為25.2元，每床日收費上調住院診查費、護理費共計18元，上調部分按規定比例報銷，取消藥品加成後，住院患者平均每日費用也將總體下降。全域開放加快推進成都經濟區"一小時"通勤圈建設，構建一體化交通運輸體系和全域一體、無縫對接的公共服務體系，打造一體化的金融信用體系。行政管理推進基層行政管理體制改革，全面推進經濟發達鎮行政管理體制改革試點工作，賦予試點鎮與經濟社會發展相適應的縣級管理權限。社會組織管理向市場和社會"放權"。全面取消一般經營項目工商登記前置審批程序，大力培育發展規範社會組織，選擇一批社會組織能夠承擔的事項，試行委托社會組織代行，並完善政府向社會組織購買服務機制，推行政府向社會組織委托職能和購買服務的目錄公示制度。民間投資進一步放開市場准入，支持民間資本進入法律法規未明確禁止准入的行業和領域，清理、取消各區（市）縣、市政府各部門單獨設置限制民間投資進入的附加條件和資質要求。mini storage

匯豐：充足現鈔應付兌換

自存倉 【本報消息】繼發現中銀一千港元假鈔後，匯豐亦發現一千港元假鈔。本報向匯豐銀行查詢，回覆表示不予置評，指分行將如常運作，為市民提供服務，並有充足現鈔應付兌換需求。此外，經接受培訓的銀行職員可以通過標準程序辨別偽鈔。居民如懷疑收到偽鈔，應立即向警方報告。迷你倉

看今年：三“穩” 三“好”詮釋“穩中有進”——全區經濟暨城鎮化工作會議解讀之一

本報記者 莫豔萍回眸2013年，迷你倉尖沙咀廣西經濟前行並不輕鬆，有困難、有壓力，有突破、有利好，有機遇、有短板，一方面經濟增速放緩了，但另一方面，效益質量提升了，結構優化了。關鍵詞：頂住壓力2013年，廣西經濟發展面臨的壓力和困難是近年來少見的。統計數字顯示，我區經濟增速從2011年的12.3%、2012年的11.3%到今年上半年的10.2%，已連續6個季度下滑。面對今年以來國內外嚴峻的經濟形勢，自治區黨委、政府加強研判，綜合施策，出台政策措施，強工業、促旅遊、重非公，解決經濟運行中的突出問題，推進高鐵、高速公路、港口、機場、能源、重點園區等重大項目建設，推進北部灣經濟區同城化發展，使我區經濟實現了穩中有進、穩中提質、穩中向好。關鍵詞：三個"穩"2013年，廣西經濟的"穩"體現在3個方面：經濟平穩運行。預計今年經濟增速為10.3%左右，財政收入超2000億元，增長10.5%左右。產業穩步發展。糧食總產量突破300億斤，創8年來新高。工業總體企穩回升，規模以上工業增加值增長12.9%左右。需求穩定增長。預計固定資產投資全年完成1.13萬億元，增長21%左右。社會消費品零售總額突破5000億元，增長13.3%左右。關鍵詞：三個"好"2013年，廣西經濟發展突顯了3個"好"。經濟結構優化。工業對經濟增長的貢獻率達到50%左右，六大高耗能行業占規模以上工業增加值比重同比下降1個百分點左右；高技術產業增加值比重上升；非公工業對規模以上工業增加值增長的貢獻率超過80%；城鎮化率達到45%左右。質量效益提升。工業經濟效益綜合指數同比提高15個點，規模以上工業企業利潤增長30%左右，虧損企業虧損額下降8%左右倉民生事業改善。預計城鎮居民人均可支配收入2.3萬元，農民人均純收入6700元，預計貧困人口減少85萬人；城鎮職工最低工資標準提高；新農合參合率達到98.89%，城鄉居民社會養老保險實現全覆蓋。農村危房改造23.6萬戶，新開工保障性安居工程15.2萬套、建成11.6萬套。十項為民辦實事工程全面完成。關鍵詞：經濟短板我區經濟總量雖然超過了萬億元，但總量仍然很小，不及廣東、江蘇的1/4，山東的1/3，後發展欠發達的狀況沒有根本改變。雖然我區已進入工業化中期階段，也有9個千億元產業，但總體上工業基礎還很薄弱。高耗能工業比重高達40%左右；先進製造業、高技術產業、戰略性新興產業發展還需要一個過程。民生等社會事業仍然是發展的短板，扶貧任務艱巨。我區教育、科技、衛生等社會事業在全國處於靠後水平，2012年義務教育鞏固率、高中階段教育毛入學率分別比全國低3.8和9個百分點，農民人均純收入只相當于全國的76%，目前還有670萬貧困人口。關鍵詞：新"紅利"2013年，廣西新添不少區位優勢和改革"紅利"。這一年，國家要求廣西打造西南中南地區開放發展新的戰略支點；這一年，廣西與粵港澳的頻繁互動、國內民企大腕紛紛進駐、與東盟進一步開放合作、珠江－西江經濟帶發展規劃上升為國家戰略、國家批准廣西建設沿邊金融綜合改革試驗區。從12月28日起，廣西陸續開通運營1081公里高鐵，開行12對動車。廣西不僅成為全國首個開行高鐵的少數民族自治區，在全國18個鐵路局中，運營里程也僅次于北京、上海局之後，居第三位，逐步構建起一個以南寧為中心的"123"小時經濟圈。隨著中緬天然氣幹線管道（廣西段）建成投產，縣縣通天然氣工程全面�動。mini storage

全國版） - (廣東4條高速公路項目今日通車

□"交通大會戰"首年圓滿收官，mini storage粵桂、粵閩間共新增3條快捷高速公路通道 □廣深沿江高速縮短穗莞深港四地間1/3的距離，其通車段18公里免費41天今日，廣東又有4條高速公路項目通車！雲羅高速雙東至榃濱段（即雲羅二期）、二廣高速懷集支線、梅大高速項目一期工程（梅江區三角至大埔大麻段）、廣深沿江高速公路廣州至東莞段二期工程4條高速公路正式開通。加上昨日開通的廣明高速延長線，以及11月底、12月初廣深沿江高速公路深圳段和深圳市梅觀高速擴建工程的建成通車，今年初制定的全省7條高速項目通車目標圓滿收官。如同一條條蜿蜒的"長龍"，數條高速公路項目的相繼通車，無論對於經濟相對發達的珠三角地區，還是對於尚待振興發展的粵東西北地區，都留下濃墨重彩的一筆，為廣東區域協調發展增添了新的"大動脈"。○粵東西北與桂閩再添3條"大動脈"今日，隨著二廣高速懷集支線、雲羅高速二期2條高速公路的正式通車，廣東省境內高速公路將新增2條出省通道，而以出省通道建設與粵東西北高速公路建設為主題的"交通大會戰"在2013年收穫頗豐。其中，二廣高速懷集支線即懷集南至崗坪（粵桂省界）段高速公路，全長約30公里，是二廣高速公路粵境連州至懷集段工程建設項目的先行段，路線起點位於肇慶市懷集縣懷城鎮，接二廣高速公路佛山三水至懷集段（即廣賀高速），向北經懷城、閘崗，終於懷集縣崗坪（粵桂界），與廣西靈峰至賀州高速公路相接。工程于2010年11月正式開工建設，總投資約23.15億元，採用雙向六車道高速公路標準建設，設計速度100公里/小時。廣東省路橋建設發展有限公司相關負責人介紹，二廣高速懷集支線的建成通車，標誌著二廣高速公路粵境段建設取得了階段性勝利。該路段如期開通，徹底破解粵西與桂東地區之間的交通瓶頸，實現廣州至賀州、桂林等地全程高速連通，並為沿線地區經濟發展注入新的活力。即日起，前往廣西賀州、桂林的車輛將不再需要繞行懷集縣城，行程時間節省約半個小時。除了二廣高速懷集支線，雲羅高速二期項目的開通，也為廣東與廣西之間的聯接再添一條"主動脈"。據瞭解，雲羅高速公路二期工程雙東至榃濱段的正式建成通車，將使市民由廣州通往廣西南寧、玉林和北海等地變得更加方便快捷，羅定市至廣西南寧將縮短一個小時車程。雲羅高速籌建處負責人廖樹忠介紹，雲羅高速公路分為一期和二期建設。一期工程長33.2公里，起點在廣梧高速路段的郁南縣東壩鎮雙鳳村，至羅定市雙東出口結束。該工程已于2012年底建成通車。雲羅高速公路二期工程長約32.3公里，雙向六車道，設計速度為100公里/小時。工程起點為雙東，經附城，與榃濱鎮梅竹村與已經建成的岑羅高速公路連接，直達廣西岑溪，將成為繼渝湛高速、廣梧高速公路之後，廣東省又一條與大西南對接的交通大動脈，是廣州通往南寧最便捷的高速通道。今日在粵東，梅大高速項目一期工程的建成通車也帶來不小的"轟動效應"：它將結束大埔縣不通高速公路self storage歷史，同時對發展當地經濟和沿線旅遊產業也將注入新的動力。據瞭解，梅大高速公路位於廣東省東北部的梅州地區，往西與天（津）汕（尾）國家重點公路粵境梅縣城東至程江段高速公路、汕梅高速公路相連，往東延伸至福建，與福建乃至與全國的高速公路網銜接。梅大高速公路是廣東與福建相接的第三條高速公路，是溝通廣東和福建兩省的紐帶。該項目于2010年6月開工建設，路線起點位於梅州市梅江區三角鎮，終於大埔縣三河鎮。此次通車路段為梅江區三角至大埔大麻段，該路段長51.5公里。業內專家表示，區域發展不平衡，既是廣東發展必須破解的難題，也是廣東加快發展的潛力所在。高速公路的建設既是粵東西北與珠三角之間重要的交通紐帶，也是促進區域協調發展的"助推器"。○珠三角開車1小時廣州可達香港昨日下午，記者從交通部門獲悉，廣深沿江高速公路（編號：粵高速S3）廣州東莞段已通過交工驗收，定於今日上午10時全線通車，這意味著建設時長達8年、全長89.14公里的廣深沿江高速全線貫通。據瞭解，廣深沿江高速沿珠江東岸跨越廣州、東莞、深圳三市，起點位於廣州市黃埔東路（G107）與信華路交界處，沿線與東二環高速、黃埔大橋、虎門大橋等高速路網相接，終點連接深港西部通道，直通香港。廣深沿江高速公路有限公司總工程師陳春江介紹，廣深沿江高速縮短了廣州、東莞、深圳、香港四地之間1/3的距離，廣州到深圳40分鐘直達，到香港也可以1小時抵達，可以稱之為廣州、東莞、深圳、香港"四城第一路"。為了慶祝這一段高速的順利通車，陳春江還表示，經投資方研究並報省交通主管部門批准，廣深沿江高速公路二期通車路段（威遠——東寶河大橋段，及信華路——官田互通，合計約18公里）計劃于2013年12月28日至2014年2月6日免收所有車輛的通行費，免費通行共41天。其餘路段正常收費。在免費期間，車輛在入口仍需正常領卡、出口需交卡繳費，系統將自動扣減上述免費路段的通行費。陳春江告訴記者，這一期間，全線89.14公里有18公里的路段進行免費，相當于通行費"打了八折"。此外，這一路段的免費"將惠及所有類型車輛，並不單單是7座及以下的中小型車輛"。據瞭解，隨著廣州、東莞、深圳、香港之間經濟社會發展及交流的日益頻繁，原來的廣深高速已經越來越難以承受"塞車之重"，平均日均車流量已達幾十萬車次，每逢節假日，高速路成為"停車場"也屢屢為人所詬病。陳春江表示，廣深沿江高速的建成，除了將分流廣深高速一部分車流，解決沿線城市居民的通行問題外，還將增強穗莞深港之間的"輻射"帶動效應，構建一個以商品集散、市場貿易、高新技術、信息產業、旅遊開發為主體的新經濟產業帶，極大地改善城市之間的交通狀況，加快區域經濟一體化的進程，從而鋪就一條促進珠三角經濟發展的新的"大動脈"。●南方日報記者 彭國華 發自東莞、廣州圖片說明:廣東省2013年至2017年高速公路建設計劃示意圖 製圖：譚唯 資料整理：彭國華迷你倉

龜丹溫泉 元旦起收費

由市府規劃開發的楠西區龜丹溫泉體驗池，迷你倉自明年元旦起開始收費營運，不過只能泡腳，元旦當天開放前100名遊客免費入園，首周推出兩人同行一人免費的優惠。觀光旅遊局表示，龜丹溫泉體驗池園區占地約4千坪，規劃大眾池、成人池及兒童池3座，水溫約在37度至43度間，可同時容納60人，但只限泡腳。龜丹溫泉屬碳酸氫鹽泉，無色無臭，有「美人湯」之稱，自今年5月5日開園試營運至今，已吸引5萬多名遊客前往。龜丹溫泉體驗池位在楠西區龜丹里南mini storage86線2.8K支路內的龜丹溪畔，開放時間為每周三至周日早上9點半到下午4點半。門票訂全票50元，半票及市民票25元、團體票40元。楠西區民及115公分以下兒童可享10元優惠票價，台南市65歲以上市民可憑證免費入場。觀光旅遊局說，秉持使用者付費原則，龜丹溫泉僅收取清潔維護費，維持園區清潔及設施品質，歡迎民眾把握元旦及首周優惠，到楠西賞景兼泡湯，詳細資訊可上網tour.tainan.gov.tw查詢或電洽5743802。儲存

楊復始畫出舊香港 凝住最美一刻

　　為了解決市區老化問題，自存倉最近政府展開一輪又一輪的市區重建及保育活化工作，但亦有人身體力行透過畫筆保留社區最美一刻。　　香港本土畫家楊復始（Gary Yeung），從小已喜愛畫畫，讀書時沒有接受正式的繪畫訓練，長大後才決心拜師學藝。閒時Gary會走訪香港不同的社區以及大街小巷，尤其最愛以速畫（sketching）訴說香港的大城小事。　　Gary設立了一個專屬的畫作網誌，與世界各地不同人士分享畫作。「我自己開設了一個網誌，都已有幾年時間。一直以來，都會將畫作上載至網誌與有緣人分享。經過這幾年時間，網誌慢慢建立了一班『關注者』，而他們也開始漸漸對舊香港又或是一些不同的景物建立起興趣。」帶住摺椅 四處速寫　　於寫生時，Gary都會隨身帶備一張摺椅，讓他可以隨時隨地繪畫他所喜愛的景物。他說：「因為香港的街道狹窄，而且很難找到落腳點，因此，有一張椅子可以讓他隨時隨地畫畫。另外我隨身也攜帶水彩及色餅。」　　每到一個地方寫生前，他都會搜集一下有關該建築或地方的背景資料，看看有甚麼特別地方可以進行寫生。「我畫兩種不同的畫，一種是現場速寫（live sketch），而另一種是畫室（studio）作品。其中畫室作品，我都會將一些景象先拍攝下來，並將幾張照片內的物件併合在一起，再以畫作展現出來。」　　訪問期間，記者打開Gary的畫簿，即時被色彩斑斕的水彩畫吸引，大部分作品題材都是圍繞舊社區或舊建築。他得意洋洋地說：「因為香港是一個富歷史價值的城市。當中有很多建築、人、事、店舖，都是很值得保留下來。但很可惜，我們的城市不停發展，很多東西正慢慢消失。作為一個喜歡畫畫的人，希望可以透過畫筆去將這些東西畫下來與其他人分享。」保育舊建築 期望「留屋又留人」　　當中被列為香港一級歷史建築的灣仔區藍屋，就成為Gary最愛的繪畫對象。「藍屋是一幢很舊的戰前樓宇，但在石水渠街或灣仔迷你倉他地方，這一類型樓宇已完全被拆掉，藍屋可算是碩果僅存。」他又稱，「藍屋可說是保育得宜，因為政府在保育藍屋時原居民無被迫遷，而且在地下的舖位開了一個香港故事館，讓歷史繼續演繹下去。」　　另外，他也很欣賞油麻地果欄的一列舊式建築，他指出：「果欄已運作了百年時間，很開心的是它仍是一個運作中的舊建築，而不是被活化成另外一樣東西，希望果欄可以繼續存在。」　　說到政府的保育政策，Gary認為現在的保育政策應該可以做得更好。他希望政府保育整座舊建築的同時，亦能夠將原有的居民及商舖都可以一併保留下來，實行做到「留屋又留人」。灣仔街市 保外殼失靈魂　　他舉出灣仔區一些保育或活化的例子：「舊灣仔街市是所剩無幾的包浩斯（bauhaus）建築物，政府原本是想作保育，但可惜是保育的同時又將它發展成一幢超高住宅，空有一個外殼，但�面卻沒有靈魂，十分可惜。」　　另外，灣仔區另一個被活化的建築就是和昌大押，他坦言：「我欣賞政府將和昌大押保留及翻新後，可以邀請舊商戶繼續經營，或許更有風味。」　　灣仔區除保留了一些舊有建築外，近來有很多重建項目亦陸續起動，當中令Gary最深刻的一個重建項目就是囍帖街。它之所以令人懷念，不是有歌手「唱紅」它，亦不是最近有開售的新盤，而是一幕幕令人細嚼回味的人與情。　　「我記得囍帖街未被清拆前，亦曾到此寫生，當時整道囍帖街已被收購了，所有店舖單位都是空置的，而店舖的閘門更貼上了市建局的通告。現在已人面全非。」Gary有感而發。　　他認為公私營的機構於重建時，要顧及原本的社區，並非將原本的社區連根拔起，皆因舊社區是經歷很多歷史的演化，彌足珍貴。　　香港這一個彈丸之地，為了持續發展，將市區的舊建築或社區拆卸重建，又或是假借保育之名，將這些古�變成高級餐廳或商場，但如何於保育與重建之間取得平衡，同時又能於保育層次上做得更加全面，相信這些問題都值得大家去深思。mini storage

Lawsuit alleges utility wrongly fired executive

Source: The Fayetteville Observer, N.迷你倉C.Dec. 27--A former executive at a local utility company has filed a lawsuit alleging he was fired after uncovering illegal practices there.Keith Allen Reid of Fayetteville was a vice president at South River Electric Membership Corp. in Dunn until he was fired in July. Reid is suing the corporation and its CEO, Buddy Creed, for wrongful termination, slander and loss of future earnings. The suit, filed in Cumberland County Superior Court on Dec. 16, seeks damages in excess of $15million.Neither Creed nor other South River officials could be reached Thursday to comment on the allegations.South River EMC is a cooperative that provides power to about 42,000 homes, farms and businesses in Cumberland, Harnett, Sampson, Bladen and Johnston counties. The suit alleges South River acted in a way that illegally favored some customers at the expense of all the others.After 18 years as an electrical engineer for the Fayetteville Public Works Commission, Reid was hired to be South River's vice president of engineering and operations in 2010, the suit says.Reid was twice sent to college management programs designed to groom future CEOs, and Creed discussed Reid's ascension to the top job upon Creed's retirement, according to the suit. But it alleges Reid was demoted wmini storagethout explanation in January, a month after he alerted Creed to illegal activity at the corporation.The suit says Reid found South River was allowing 13 owners of a total of 40 accounts to pay their bills once a year, meaning they paid only one facility fee and one demand charge a year. Collectively, those customers were under-billed about $1 million a year as a result, the suit says.The corporation also was allowing certain customers to cut off service for part of the year, then return to service without paying monthly minimums in the meantime, costing the utility thousands; and was incorrectly computing customer demand in a way that benefited select commercial customers, according to the suit.Reid was fired in July and according to the suit, Creed said it was because he bribed or attempted to bribe one of the corporation's board members, which Reid denies. The suit said the basis for the termination was "false and bogus."Reid is represented by the law firm of Kennedy, Kennedy, Kennedy & Kennedy in Winston-Salem.___Staff writer Gregory Phillips can be reached at phillipsg@fayobserver.com or 486-3596.Copyright: ___ (c)2013 The Fayetteville Observer (Fayetteville, N.C.) Visit The Fayetteville Observer (Fayetteville, N.C.) at .fayobserver.com Distributed by MCT Information Services儲存

旅遊局推出《論區行賞》手機應用程式

來源 : 旅遊局澳門特區政府旅遊局今(27日)推出《論區行賞》社區旅遊iPhone應用程式(App)，mini storage讓市民及旅客透過手機平台輕鬆地獲取《論區行賞》四條步行路線的資料，令使用者更便捷地遊覽各步行路線，豐富旅遊體驗。旅遊局於9月推出題為《論區行賞》的首四條步行路線，包括「歷史足跡之旅」、「綠色文創之旅」、「中葡交匯之旅」及「藝文探索之旅」，介紹旅客到各區遊覽，感受澳門的風土人情。配合此四條步行路線，《論區行賞》手機應用程式首階段提供四條步行路線的地圖及短片、各路線景點的資料及介紹、以及前往各路線的交通建議。其他多項功能亦將陸迷你倉推出，包括虛擬實景、社交網絡及即時資訊。本程式提供繁體中文、簡體中文、英語及葡語的使用介面及資訊。歡迎市民及旅客下載，用戶可經App Store搜尋「論區行賞」(Step Out, Macau)，或連結至https://itunes.apple.com/hk/app/lun-qu-xing-shang-step-out/id775613890?mt=8 免費下載。旅遊局也將推出此應用程式的Android版本，以供更多旅客使用。旅遊局正積極推動社區旅遊，引導旅客慢步探索澳門各區特色，並將繼續透過多媒體及互動形式提供澳門旅遊資訊。文件倉

全面深化改革是明年工作主旋律 強衛昨參加省委十三屆八次全會第八組分組討論

12月27日下午，self storage省委書記強衛在參加省委十三屆八次全會第八組分組討 論時強調，明年，全面深化改革將成為整個工作的主旋律和關鍵詞。要解放思想、埋頭苦幹，抓改革、促發展、惠民生、保穩定、強作風，不斷邁出"發展升級、小康提速、綠色崛起、實幹興贛"的新步伐。文/記者陳豔偉建議將吉安納入綜合保稅區申報"《中共江西省委落實<中共中央關於全面深化改革若干重大問題的決定>的實施意見(討論稿)》(下稱《實施意見》)體現了中央精神，符合江西實際，抓住了改革關鍵，回應了群�關切的問題。"吉安市委書記王萍在發言中說，《實施意見》對全省深化改革擴大開放加快發展有很強的針對性和指導性。針對《實施意見》，王萍提出了三點建議。一是建議在加快綜合保稅區申報和建設中，增加吉安。"吉安已經有井岡山出口加工區，要進一步發揮其服務經濟的重要作用，下一步向綜合保稅區發展。"二是建議增加"積極推進擴權強鎮試點"內容。她表示，要選擇一些重點鎮進行試點，下放財政權、審批權和管理權，賦予更大的發展權限。三是建議改革教師錄用管理制度，充實穩定農村教師隊伍。"目前農村教師錄用權在省里，但很多被錄用者不願留在農村任教，農村教師隊伍不穩定，目前吉安農村教師缺編2100人，現有代課教師1500人。"因此，她建議我省將教師錄用權限下放，由各縣市區根據實情，在保證教師標準的前提下，在農村就近錄用教師。"1 固然重要，N 的函數更重要""要提高資源利用率，江西除了銅等礦產資源，其他資源都可以利用。"江銅集團董事長李保民認為，搞好工業的同時，把江西做大，旅遊業是突破點。"江西旅遊資源非常豐富。"他建議，在抓好30%旅遊產業本身之外，還要拓展旅遊產業延伸，拉動70%其他產業發展。"省委結合江西實際，明確提出制定貫徹落實中央《決定》的'1+N'文件，《實施意見》出台了，對全面深化改革框架和內容更具體、更細化了。"李保民提出，"1固然重要，N的函數更重要。"對此，他建議，在"N"文件起草後，應該 要組建一個專家團隊，對"N"文件進行論證，提出"N"的函數出來。"問題倒逼，這樣出台的'N'文件對江西今後的發展才會有推動作用。"要思考怎麼樣把土地真正集約"明年，我們將勇於聚焦問題，做改革創新的探索者。"吉安市吉州區委書記 徐明發言時說，明年，吉州區將結合今年的實際情況，從三個方面先迷利倉先試。首先在園區管理體制等方面探索體制創新；其次是積極探索社會治理體制創新，尤其是城市中心城區的社會治理創新，將城區的服務功能再進一步提升；第三是在推進城鄉一體化過程中，圍繞公共資源配置等進行積極探索。"江西70%是丘陵緩坡。"徐明建議，我省要嚴控耕地，合理開發山地。他提出，在做好規劃的前提下，要有效地開發山地資源，讓農民上山、居民下鄉，把社區建在青山綠水中去，這樣既可以舒緩城市的壓力，同時可以緩解城市建設"攤大餅"，也可以緩解佔用耕地的矛盾，還可以讓人民走近自然、親近自然。"這也符合當前以人為本推進城鎮化建設的方向。""你的意見有積極可取之處。"對於徐明提出的意見建議，強衛指出，城市建設不要"攤大餅"。強衛強調，我省將對土地占而不用問題進行全面清理。"集約土地不是小事"、"土地集約是首要的"……對大家普遍關心的土地集約問題，要思考怎麼樣把土地真正集約。全面深化改革是明年工作主旋律強衛參加第八組分組討論時指出，要認真學習貫徹三中全會精神，首先要學習好、把握好中央精神和要求，通過原原本本學習，吃透精神，把握要領，以問題為 導向，加以研究，正確、準確、有序、協調推進改革。他指出，明年，全面深化改革將成為整個工作的主旋律和關鍵詞。要解放思想、埋頭苦幹，抓改革、促發展、惠民生、保穩定、強作風。強衛強調，各地要起草好貫徹中央《決定》的文件。凡是中央《決定》講得很清楚的不重複、不照抄。就全面深化改革，強衛強調，能做的事抓緊做；要等中央具體部署的先行先試；要等國家出台政策的，可以先行摸底調查。對方向明、見效快且屬於地方事權的改革，要抓緊實施、加快推進；對涉及面大、情況複雜但又必須推進的改革，要積極探索、大膽試點；對屬於中央事權且已經明確的統一改革措施，要不折不扣、堅決實施；對必須由中央適時推進配套政策的改革，要早做準備、及時跟進。對於與會人員普遍關注的"1+N"文件，強衛強調，《實施意見》是指導性文件。"N"文件已經列了17個。目前，《關於大力促進非公有制經濟更好更快發展的意見》和《關於進一步加快縣域經濟發展的若干意見》已經出台。他指出，這兩個文件是市縣非常具體的文件，要很好地結合《實施意見》，作為明年工作的重要依據。強衛強調，要全面深化改革，要充分發揮和增強改革的主觀能動性，把握改革的科學性，創新公平競爭的改革環境。迷你倉

再檢八張假金牛

迷你倉 香港「假金牛」潮繼續在澳門蔓延，司警昨分別從賭場、銀行及市民手上再檢獲八張面值一千港元偽鈔，包括七張中國銀行及一張�豐銀行偽鈔，迄今累計總檢獲量為九十九張。澳門金管局高度關注事件，表示會與司警、業界及香港方面跟進，目前澳門銀行自動存款機運作正常。澳門司警早前已在賭場及銀行檢獲九十一張一千港元偽鈔，包括七十八張中銀及十三張�豐千元偽鈔。司警提醒市民，若在知情下使用偽鈔屬刑事犯罪，呼籲市民要充分認識真鈔防偽特徵，無論收到多少張大面額鈔票，都應該逐張檢驗，若懷疑收到假鈔，必須格外留神，檢查清楚鈔票的防偽特徵，並立即與警方或銀行聯絡，若不慎收到假鈔，亦不應試圖將假鈔轉手，否則可能會構成犯罪。mini storage

「假金牛」如續現銀行應考慮回收

繼聖誕假期前市面出現數張千元偽鈔「假金牛」後，迷利倉假期結束銀行開門，被驗出的數量已達二十多張，被偽冒的銀行亦由中銀一家擴至�豐兩家；種種跡象顯示，一個龐大的假鈔集團正通過各種渠道「散貨」，大批「假金牛」可能已廣泛流入市面，情況令人憂慮。在此情形下，本港昨日開始出現「假金牛」恐慌，部分銀行櫃員機拒納，一些食肆、店舖亦拒收，更有不少市民把手頭上存有的千元鈔票拿到銀行去存入戶口或要求職員檢驗證實真偽，一時間人人聞「金牛」而色變。事實是，早在上世紀九十年代， 「假銀紙」事件時有所聞，但隨�防偽技術的提高，加入種種金屬線、熒光物質及條碼，早年靠一塊鋅版「印銀紙」的假鈔已不可能再瞞得過世人，只能在電影、電視劇中充作「道具」使用，市民消費、找贖已很少擔心會收到偽鈔。因此，眼前捲土重來的「假金牛」潮，令市民對本港鈔票防偽技術的信心大打折扣，影響是不小的。同樣，政府、金管局和三家發鈔銀行近年在鈔票印刷質量上花了不少心思，引入國際最先進的防偽技術和設備，本以為已可以萬無一失，誰知「道高一尺、魔高一丈」， 「防線」仍然被偽鈔犯罪集團所突破。大批千元偽鈔的出現，對香港作為國際金融中心的聲譽亦不無影響。眼前，新年將至、春節接踵，是市民外出購物、飲食、娛樂以及封「利是」的消費高峰， 「偽鈔黨」覷準這個「檔期」，定必空群而出活動。面對此一情勢，警方商業罪案調查科有必要加強與銀行的溝通聯繫，一有發現，就要立刻抓住線索、追查到底，像迷你倉天一名女子到北角某銀行存入三十萬元現鈔，內中赫然有十張「假金牛」，情況應屬不尋常。而對警方來說，關鍵是要找到「假金牛」的來源地及流入市面途徑。事實是，假鈔從印製到「散貨」，過程並不簡單，甚至會涉及跨國犯罪集團，印製偽鈔是一幫人，把偽鈔用出去的又是另一幫人，後者通常會以「折扣價錢」大筆購入偽鈔，再分別以不同手法和途徑把偽鈔用出去，而印製和使用通常不會在同一個地點。如本港○七年曾出現過一批「假金牛」，警方事後追查到是在荷蘭印製，然後運到內地，再由本港或內地「帶家」帶來香港存入銀行，再提取真鈔，事件涉及三地的犯罪分子的活動，不易偵破。近年，人民幣假鈔活動也有越演越烈之勢，不過，內地假鈔活動「質素」不一，技術也較差劣，有些甚至就用「碳粉打印機」打印，較易被識破，內地公安破獲假鈔集團的案子時有所聞。眼前， 「假金牛」已經現身，犯罪集團肯定不會「小試牛刀」，印製及「散貨」的數量估計不在少數，未來數日相信仍會陸續有發現，市民的恐慌心理及部分店舖拒用的情況估計也會加劇。在此情形下，有關當局和發鈔銀行應考慮採取更徹底的措施，宣布回收中銀、�豐二○○三年版一千元鈔票，據悉連日金管局與相關銀行已經採取「只進不出」的措施，盡量回收有關的千元真鈔。而與此同時，市民和商戶也應該「膽大心細」，在使用千元現鈔時加強一下識別工作，確有疑問者可拿到任何一家銀行要求鑑證，不必一律拒用或拒收，以免引起無謂的恐慌，影響節日消費情緒和氣氛。自存倉