世說電視新語

健吾イモ、你喜歡看甚麼電視節目？ 我是個夜貓子。所以，迷你倉我在深夜看電視多。這個習慣無法改變。 在香港的時候，看電視都在深夜至天明時段，看了任劍輝和白雪仙的粵劇等粵片經典。不過，給我留下最深刻印象的是《魚樂無窮》。由於我的生活時間比一般人晚半天以上，天未明時，打開電視，忽然在家裡出現魚缸。我坐在沙發，邊看魚仔游來游去，邊聽下音樂，不可思議地心情安靜下來。不知道誰決定播放這節目，我很感謝這位先生或小姐，給我一段很安靜的時間，在香港的生活中，真是很難得的。 電視節目不能不談收視率吧。理論上，大家看就收視好，收視好就大家看。收視率則是決定電視台收入的數據，對製作節目有巨大的壓力。日本都跟香港一樣，各電視台每天從早晨到黃金時段展開激烈競爭，大家要每一分秒注視收視動向。為保持高收視開好多次會而分析觀眾的要求是甚麼：要看更刺激的新聞內容或者美食、人氣明星特別演出等。不過，我覺得，這種為觀眾服務的精神，有時候會導致一個陷阱。每一家電視台要追求同一個對象以及同一個目標，結果，拍出來的內容差不多了。 我喜歡深宵節目的理由，不僅是因為我是夜貓子。過了零點鐘後，節目就可輕鬆一點了。深夜節目有趣的地方就在低成本製作，可是對於收視率沒有那麼大壓力。我想，在這樣的環境下才會有機會新的節目構思出來。如果深宵節目成功的話，就可有機會升級到黃金時段。深宵節目在日本可說一個試驗場地。 例如，在90年代，搞笑藝人田森所主持的《世界奇妙物語（世ズパ奇妙ス物語）》原來是由深夜節目《奇妙ス出來事》改編過來的。其實，我喜歡舊版比黃金時段的新版多，恐怖故事在深夜一個人看更加刺激，並且演出的演員不是明星，全都是不出名的，所以劇情更加有現實感。 順便談談田森吧。他亦是在深宵節目的名主持。他的節目是紀錄過在深宵節目之中最高收視的長壽節目《田森俱樂部（Ухэ??部）》，在80年代初開始已有30年歷史，我從小愛看此節目。在此節目裡，他和貴賓很自由地交談各種話題，有時探訪各地。他們的對話，豐富幽默感。尤其是其節目內的項目《空耳ヤ③み（Soramimi Hour）》是最受歡迎的。「空耳」是「聽錯」或「幻聽」的意思。從觀眾招募在外語歌的歌詞中好似日文的部分而拍出Music Video，以便選出「空耳」優秀作品。有時有鹹濕內容，最適合在深夜播放。 電波少年先驅 在深夜都有旅遊節目受到歡迎。我最近關注的是《①ンノコ（Rokemitsu）》。這是二線搞笑藝人按照各自不同的規則而旅遊的有挑戰性的旅遊節目。過去，香港藝人昭仁演出過的《電波少年》可說是這種旅遊節目的先驅。《①ンノコ》更加了互動性。藝人在路途寫博客，如果每次獲得1,000名以上的觀眾回應，可繼續旅遊。要不，就強制中止旅程而拜拜了。 到現在為止，有不少藝人被淘汰。其中，女藝人櫻 稻垣早希……的博客之旅很幸運地留下來，已完成日本國內的博客旅遊，現在挑戰第二輯歐洲篇。她以奧地利為起點，要經過十個國家的指定景點而到最後目的地葡萄牙。最大特色是她穿著《福音戰士》的明日香Cosplay去旅遊。節目都模仿《福音》動漫，經常加黑板白字的字幕，編成令人忍不住笑出來的假明日香漂泊紀錄。在此節目內看到不少外國人，走過她身邊後就回頭再看。他們肯定以為她是古靈精怪的日本女孩。因此也有網民批評她是日本之恥。不過，她對這種負面反應都很歡迎，無論正負面，她的博客上有回應多就可繼續旅遊，哈哈哈。 她的旅遊規則是如此：旅費從零開始，她可用的旅費按照每天一次她擲骰子和她每天更新的博客回應總數而決定。她在異鄉一個人因擲骰子而又笑又哭。她並不是旅遊達人，只能操幾句英語而已，對國外的知識都不多，因此在旅途要靠當地人或同胞的協助才能往前走。觀眾回應她的博客，就會感覺有自己都參與此旅程的感覺。這個旅遊真人秀的模式很不錯，可否升至黃金時段？ 作者簡介 佐保暢子：綽號沙河粉。1995年來港出任香港御宅必讀的《香港通信》月刊記者，十多年在港日媒體界飄泊，現為負責編製電視節目以及雜誌的「自由媒體人」。(sahoreads@gmail.com) 文╱佐保暢子 黑洞電視深淵佐保イモ，電視，真的害人不淺。 小時候家人管教很嚴。他們覺得看電視是一件「浪費時間」的事情。結果，每次看電視，已變成某種可以珍以重之的「禮物」。所以，小時候看甚麼，都會記得一輩子。 結果，到了日本讀書，做最多的事情，就是「看電視」。因為，老師們常說電視上出現的動詞文型最多，看關西電視台的清談節目可以「不用辛苦」也可以學到關西腔的用法。甚至，在日本語能力試驗中一定會考到的擬聲語（ レвсЬн╱Onomatop�e），都可self storage藉看動畫和看電視學到。就更可以在讀研究院的時候，肆無忌憚的看電視了。 而電視看得多，很奇怪，你會慢慢發現，亞洲的電視製作，很容易陷入「流程」。比方說，健力士世界紀錄大全中「最長壽單一『主要』主持人的現場綜藝節目」，富士電視台中午十二時至一時的《笑一笑也無妨》（笑ゲサゆゆシパ！）今年宣布將於明年2014年3月完結。唸書的時候如果中午沒有課，都一定會回家看。因為，這個節目很多環節也無聊得可怕。而這種無聊的環節，就很容易在香港的獎門人看到。比方說，把一個糯米滋放在一塊像搖搖板上的踏板，再叫參加遊戲的藝人用口接著食物，在香港叫「超級無敵搵啖食」。還有很多我們這一代在聖誕派對時一定有玩過的「大電視」或「估歌仔」，都不過是《笑一笑也無妨》的老環節。 每次看到這些無聊的小遊戲，都不禁佩服日本人把無聊、遊戲和「有趣」三個元素發揮到極致的可能性。比方說，最近一次到日本的時候，就看到《笑》的其中一集，有一個環節是一邊聽著樂隊B'z的名曲《Ultra Soul》副歌部分的二十秒，來表演一個小技藝。那星期的「台主」，竟然是一個不知道名字的搞笑藝人和Johnny's 的藝人山下智久。山下負責的項目，是要在搞笑藝人擺出瑜伽動作Happy Baby的狀態之時，把一塊�布和一個東京晴空塔的模型放在那個搞笑藝人的屁股上。看著晴空塔的模型於那搞笑藝人的屁眼上，山下就要把那塊�布拉走，晴空塔留在那個屁眼之上，就叫成功。 我笑得眼水也出來。 你問我有甚麼好笑？不知道。是場景、人物和道具都太無聊，太不應該在一起。但玩的東西，不過是獎門人那個「一家大細靠晒你」的拉�布環節。在日本人的手上，就是變成一個無聊到極致，卻令我差點兒把水噴到螢光幕上的短片。 佐保イモ，這陣子很多人對電視台的節目很有意見。比方說有人認為電視台使出新聞部塗脂抹粉，把「發展就是硬道理」的訊息而權威的語氣軟性地植入香港人腦中。但另一邊廂，老一代的香港人都對我說，愛看電視就看電視，幹嗎要人「熄電視」？為甚麼要管我看不看？我沒有說甚麼。反正，當香港人理解電視台爭議、電視台節目對社會的影響和對人意識的影響這些事情，是我在大學講課的時候提及的東西。沒有交學費的人，我沒必要也沒力氣跟他們上課。事實上，因循守舊，是很多電視台的習性。泰國朋友說泰國的電視劇和港劇一樣同一結構：每一次都是外表平凡的窮家女主角愛上了有錢少爺，而有錢少爺總有一個親戚或是「青梅竹馬」的女朋友會欺負女主角。其中，於大宅的花園或泳池旁不斷掌摑女主角。韓劇的男女一定是歷經萬劫的鴛侶。男女主角不是生癌，就是有車禍，最好還加上失憶。而日劇，當然也有他的「模式」：每次看一些大家都很愛看的日劇，如《半�直樹》或《我Miss係大佬》(ィゑオモ)，朋友都說，好像在看一個人在玩鋼珠迷宮。看著一粒鋼珠由左上角走到右下角，如何左閃右避那些洞洞，玩家又如何「明知有一個洞在前面」而又可以安然自在地度過險境，一切都太完美。而更完美的是，《半》或《我》這些劇集，最後都有一些金句帶走。如半澤說他父親(下圖)教他要「做一個人」，《我Miss係大佬》的山口老師總是對她的學生說「要做一個正直而有勇氣有承擔的人」，這些人在戲劇中自會得到幸福。在香港的現實生活中，做正直的、有承擔的、會反思的、說真話的人，只會活得窮、和痛苦。 香港人面對電視工業的創意萎靡，因缺乏競爭而變得因循守舊，很多時候都「沒感」。因為他們不會即時看見，香港正在失去甚麼。我們的電視節目，只會抄日本、韓國，現在還要抄大陸的，香港人，尤其是電視人或曾於電視台工作出身的人，他們知不知恥？還有，香港人看著劇集一天一天重複老調：二世祖一定是野仔，摑人的片子只要「巴數」夠多，轉頭就會廣傳。三個老生去旅行節奏全錯，仿新聞節目言論偏頗，香港人也沒所謂，反正電視不用錢，何苦認真？ 對我來說，我的人生不會少一點樂子的。正如佐保イモ所說，你說的「深夜節目」創意澎湃而且大膽，甚麼也敢試，我會日文，不用等字幕也可以直接看「生肉」（沒有字幕的日本電視節目視頻片段），對我沒有影響的。難為的，是那些港女港男，跟另一個港男港女交往的時候，他們談的話題，都是一些和稀泥的無聊節目，甚麼show快活人或甚麼富翁大作戰。有些事情，對這些香港人，也許太深奧了。 作者簡介 健吾：每天醒來，都希望找到夢想，然後慢慢實現。如一年內出6本書，30歲前當大學講師，做電台節目、上電視台、在報紙雜誌寫專欄。邀約做訪問時，人家是因為「健吾」而接受訪問，就好。請多多指教。(kengoreads@gmail.com / .facebook.com/kengopage) 文╱健吾 迷利倉